Neppu! Shippu! Cybuster

Neppu! Shippu! Cybuster - JAM Project

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：田中麻衣子・小泉正宏

曲：田中伸一

風が呼んでる

风儿在呼唤

いつか聞いた あの声が

那曾经聆听过的声音

オレは旋風 誰にも

我是旋风 任谁也无法

止められないぜ

阻挡我的步伐

WING きらめく 粒子放ち

双翼 绽放 璀璨粒子

烈風 暗雲 切り裂いて

烈风 撕裂 厚重阴云

WIND 彼方へ 想い飛ばす

疾风 将思念 送往彼岸

熱風! 疾風! サイバスター

热风！疾风！塞巴斯塔

愛するものよ 熱く燃える

挚爱之人啊 请让炽热的

この想い

这份思念

止まることない

永不停息地

明日に向かい はばたいて

朝着明日 展翅翱翔

WING 鋭く 光走り

双翼 锐利地 划破长空

闇に 強く 輝いて

在黑暗中 闪耀 坚强光芒

WIND 遥かに翼よ舞え

疾风 振翅飞向遥远彼方

熱風! 疾風! サイバスター

热风！疾风！塞巴斯塔

忘れはしない

绝不会遗忘

胸の奥の この痛み

深埋心底 这份痛楚

過去も 未来も

无论过去 抑或未来

現在のオレが守るのさ

此刻都由我来守护

WING 激しく 闘志燃やして

双翼 炽烈地 燃起斗志

今 心 一つにして

此刻 凝聚 万众一心

WIND 最後の 戦いの時

疾风 最终决战来临之际

熱風! 疾風! サイバスター

热风！疾风！塞巴斯塔

熱風! 疾風! サイバスター

热风！疾风！塞巴斯塔