Gravity=Reality

Gravity=Reality - samfree

詞：samfree

曲：samfree

いつの間にやら始まってた

不知从何时开始

心の温度急上昇中

我心中的温度急剧上升

数えきれないドキドキが膨らんでく

数不尽的心跳在我心中膨胀

あれれ？まだまだ手応えなし？

哎呀呀 还没有反应吗

だけどそれなら次の手を

既然如此就进行下一步吧

油断したならその隙を逃さないわ

绝不会因为大意而让你有逃跑的机会

曖昧な魔法より

比起暧昧的魔法

物理的な法則

我更相信物理的法则

信じてる 全力で決めるわ

从这一刻开始

今すぐに！

全力以赴吧

あなたの心の

你内心的

Gravity

重力

広がる伝わるパルス

脉冲大面积传送

新しい時代が始まるよ今

全新的时代就要从此刻开始

私の心の

我内心的

Reality

真实

ミラクルカラフルエナジー

奇幻而多彩的能量

いつだって夢見てる

无论何时都怀抱梦想

ずっと離さないで

永远不要放开

なぜかいつでも空回り

为何总是空忙一场

思うようにはいかないけど

虽然一切无法按照预想进展

抑えられない

却无法抑制内心

ドキドキが止まらないよ

激昂的心跳 停不下来啊

あれれ？まだまだ足りないかな？

哎呀呀 还是不够吗？

だけどそれなら出力倍増

既然如此就加倍努力

狙い定めてその瞳外さないわ

这双眼紧瞄目标 绝不会射偏的

斬新な言葉より

比起创新型的话语

合理的な戦略

合理的战略更让我信服

信じてる この夢を叶える

总有一天

いつの日か！

会实现梦想的

あなたの心の

你内心的

Gravity

重力

どこまでも深く落ちて

无论将会沉沦得多深

抜け出せなくなるの

都绝不让你溜走

助けてお願い＞＜

拜托了帮帮我吧

私の心の

我内心的

Reality

真实

マジカルリリカルファンタジー

魔幻而抒情的幻想

誰よりも何よりも

比任何人任何事物

ずっと見つめていて

都更加专注地凝视着

あなたの心の

你内心的

Gravity

重力

広がる伝わるパルス

脉冲大面积传送

新しい時代が始まるよ今

全新的时代就要从此刻开始

私の心の

我内心的

Reality

真实

ミラクルカラフルエナジー

奇幻而多彩的能量

いつだって夢見てる

无论何时都怀抱梦想

ずっと離さないで

永远不要放开