Just Say Good-Bye

Just Say Good-Bye - JTL

떠나는 너의 모습 바라보면서 견딜 수 없어

望着你离去的身影 我难以承受

눈물 따윈 보이고 싶지 않았는데 미안해

虽然不愿让你看到我的泪水 对不起

이런 내 모습에~

用这副模样与你道别

Just say goodbye

Just say goodbye

Just say goodbye 다신 볼 수 없겠죠

应该再也见不到了

널 잡고 싶지만 아무 소용 없겠죠

想要挽留你却不会有任何用处

Say goodbye

주위엔 너의 흔적남아 더 힘들고

四周还残留着你的痕迹 让我更难过

잠들 수 없어

无法入睡

우리 기억 눈물과 함께 흘리고

我们的记忆 伴着泪水一起流淌

행복해 널 위해 기도해~

要幸福 我为你虔诚祈祷

Just say goodbye 다신 볼 수 없겠죠

应该再也见不到了

널 잡고 싶지만 아무 소용 없겠죠

想要挽留你却不会有任何用处

Just say goodbye

못다한 얘기가 아직 남아

还有没有说完的话

이렇게 끝낼 수가 없어

不能就这样结束

Say goodbye 돌아올 순 없나요

不能回到我身边么

널 잡고싶지만 그럴 용기가 없죠

虽然想抓住你 但却没有勇气

Just say goodbye

정말 눈이 부신 너 그런 네가 기대였을 때 나의 손을

真的耀眼无比 那样的你靠着我

잡았을 때 다신 놓치지 않길 영원하길 바랬는데

握着我的手的时候 希望永远都不再放开

Just say goodbye 다신 볼 수 없겠죠

应该再也见不到了

널 잡고 싶지만 아무 소용 없겠죠

想要挽留你却不会有任何用处

Just say goodbye 너를 이렇게 보내는 것이

就这样把你送走

내겐 후회로 남겠지 사랑했던 기억들은

我会后悔吧 那些相爱的记忆

그저 추억이 되겠지

仅仅成为了回忆

그게 더욱 슬프게 하고 추억이 너무 많아

那令我更加悲伤 回忆有太多

아픔은 계속되고 계속되

疼痛从未消失 持续不断

너를 처음 보았던 날

第一眼看到你的那天

다신 볼 수 없겠죠

应该再也见不到了

널 잡고 싶지만 아무 소용 없겠죠

想要挽留你却不会有任何用处