Funk-a-style
Funk-a-style - FLOW (フロウ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KOHSHI ASAKAWA
曲：Takeshi Asakawa
さぁのってきな
来吧 尽情投入吧
FUNKYなナイトは止まらない
放克风格的夜晚永不停歇
フライデーナイト
周五之夜
サタデーナイト
周六之夜
ぶっ通して続くぜ party night
彻夜狂欢直至天明
ブラックライト
黑光灯
フラッシュライト
闪光灯
いないいないバー
捉迷藏的酒吧
型にはまんなってんだ
别被那些条条框框所束缚
あんたの番
现在轮到你了
好きな様に
随心所欲
Let's バウンスダンス
让我们尽情舞动吧
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
On and on and on and on and on
一度きりの人生
仅此一次的人生
楽しまなきゃ損さ
不尽情享受可就亏了
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
On and on and on and on let's go
永不停歇地继续出发吧
Hey what you gonna do
嘿 你打算怎么做
I wanna feel so good
我想要感觉如此美妙
いくぜ everybody clap your hands
来吧 大家拍响双手
もっと everybody clap your hands
再更大声些 拍响双手
上がってる
气氛高涨的话
って奴はもう一回
就让我们再来一次
Everybody clap your hands
所有人拍响双手
Alright申し分ない状態
完美无缺的状态
今夜俺ら運命共同体
今夜我们就是*****
さぁ未開の地へ御招待
现在带你们去往新天地
せーので fly high
齐声高喊展翅高飞
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
On and on and on and on and on
一度きりの人生
仅此一次的人生
楽しまなきゃ損さ
不尽情享受可就亏了
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
On and on and on and on let's go
永不停歇地继续出发吧
Hey what you gonna do I wanna feel so good
嘿 你打算怎么做 我想要感觉如此美妙
上を見な 空を見な
抬头仰望吧 仰望天际
So spread my freedom woo woo woo
那就尽情释放我的自由
上を見な 空を見な
抬头仰望吧 仰望天际
So spread my freedom woo woo woo
那就尽情释放我的自由
上を見な 空を見な
抬头仰望吧 仰望天际
So spread my freedom woo woo woo
那就尽情释放我的自由
上を見な 空を見な
抬头仰望吧 仰望天际
So spread my freedom
那就尽情释放我的自由
どこ迄でもこの身風任せ
这身躯随风飘向天涯
まるで空に浮かぶ雲の様
宛如漂浮在天空的云朵
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
On and on and on and on and on
一度きりの人生
仅此一次的人生
楽しまなきゃ損さ
不尽情享受可就亏了
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
Life goes on
人生持续向前
On and on and on and on let's go
永不停歇地继续出发吧
Hey what you gonna do
嘿 你打算怎么做
I wanna feel so good
我想要感觉如此美妙
Life goes on life goes on life goes on
人生持续向前
さぁのってきな
来吧 尽情投入吧
FUNKYなナイトは止まらない
放克风格的夜晚永不停歇
Life goes on life goes on life goes on
人生持续向前
On and on and on and on let's go
永不停歇地继续出发吧
Hey what you gonna do
嘿 你打算怎么做
俺ら feel so good
我们感觉如此美妙