キミガイタカラ
キミガイタカラ - HOME MADE 家族 (ホームメードかぞく)
詞:KURO・MICRO・U-ICHI
曲:GIRA MUNDO・KURO・MICRO・U-ICHI
君がいたから 僕が生まれた
因为有你才有我
辿り着いた あなたに
终于到达了
愛を愛を 注ぐ
对你倾注我所有的爱
君がいたから 強く生きられる
因为有你 我才坚强地活下去
この気持ちは 絶対的
这种心情是坚定的
I Know I Know I Love You
我知道我知道我爱你
(KURO)
黑
I Wanna Be Stronger それがスローガン
我想要变得强壮 这是个口号
雨が降ろうが 槍が降ろうが
不管枪林弹雨
僕が救う番
轮到我来拯救了
自分の命引き換えにしようが
虽然想用自己的生命来换取
価値ある冗談 あなたはそうだ
这是有价值的玩笑 你也是一样的
もはや他人じゃなくそう一部のようさ
已经不是别人 是我的一部分
(MICRO)
微
ささやかな 平凡な毎日も
小小的平凡的每天
君となら 光出すのさ
如果是你就会发出耀眼的光芒
会えない夜に 失うことを想い
在无法相见的夜晚回忆起失去的东西
この命の意味を 改めて知る
再次知道了生命的意义
My Heart Is Beating For You
我为你而心动
君がいたから 僕が生まれた
因为有你才有我
辿り着いた あなたに
终于到达了
愛を愛を 注ぐ
对你倾注我所有的爱
君がいたから 強く生きられる
因为有你 我才能坚强地活下去
この気持ちは 絶対的
这种感觉绝对不会改变
I Know I Know I Love You
我知道我知道我爱你
(KURO)
黑
限りがある 時間のなかで
在有限的时间内
後悔なく 愛をささげ
不后悔奉献我的爱
いつか振り返る「あの日」は
什么时候 回顾那一天
僕らが生きてるこの今
在我们活着的这个现在
どれほど費やそうと
到底有多么浪费
足りることはないから注ごう
因为不满足就无限的注入
生まれ変わっても
即使重生
また君に巡り会いたい
也希望与你相逢
でもいつになるか分からないから
但是因为不知会是道什么时候
今注ぐ愛
现在倾注的爱
来世じゃなくて
不是来世
I Said「今を愛せ!」
我说是现在爱
戻らぬ日々を 共に歩く
我们共同走过了无法回到的过去
I'm Always Gonna Be Next To You
我会一直在你身边
君がいたから 僕が生まれた
因为有你我出生了
辿り着いた あなたに
终于到达了
愛を愛を 注ぐ
对你倾注我所有的爱
未来はいつも予想外
未来总是出乎意料的
ということだけ想定内
只有这是在预料之中
読めない You & I
读不懂我和你
でもなれ合いの愛はいらない
但是不需要虚假的爱
People In The House! ほら「Say Yeah!!」
人们在房间里说 耶
受け取り合うこの声「声援!!」
接收到这个支持的声音 声援
二度と戻らない 儚い日々だから
虚幻的日子无法再回去
何処にいても あなたを
无论在哪里
I Won't I Won't Forget You
我不能不能忘记你
君がいたから この先も叫ぶ
因为有你未来在呼唤
この愛だけは 絶対的
只有这爱是不会变的
I Know I Know I Love You
我知道我知道我爱你