The Way U Are
The Way U Are - 东方神起 (동방신기)
词：デフン/山田ひろし
曲：Daniel Pandher/Robert Zuddas
君しか見えないなんて
我从未想到
思いもしなかったよ
竟会眼中只有你
そんなタイプじゃないって
是我自己擅自认定
自分を決めつけてた
你不是我的类型
君が何処にいるのか
我正在寻找
探しているんだ
你在哪里
切ないよ ねぇ
多么悲伤 呐
君の名をつぶやき
低念着你的名字
街の中で また
在街上 我又一次
足を止める僕さ
停下了脚步
You
世界で君だけ 僕の心を
全世界只有你
ひねり潰せる
能击溃我的心
もう 無傷じゃいられない
我已经无法避免受伤
君を知りたい すべてを
想要了解你的一切
It' s about the way you are
寂しいだけの
无法继续做
誰かじゃいれない
一个只有寂寞的陌生人
知ってしまった it' s about the way you are
知道了这一点
ひとつになりたい
想和你融为一体
君しか意味無い
只有你才有意义
答えてくれよ it' s about the way you are
请给我答案吧
It' s about the way you are
You
世界で君だけ 僕の心を
全世界只有你
捻り潰せる
能击溃我的心
もう 無傷じゃいられない
我已经无法避免受伤
君を知りたい すべてを
想要了解你的一切
It' s about the way you are
世界のすべてに 君を見つける
能在世界上的一切里 找到你的身影
今の僕だよ
这就是现在的我
流れる歌にも 空の色にも 感じる
播放的歌里 天空的颜色里 都能感受到
It' s about the way you are