Robot

Robot - Do As Infinity (大无限乐团)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：川村サイコ

曲：D・A・I

ご存知の通り僕は

正如你所知 我不过是个

素晴らしい robot

完美无缺的机器人

望まれた通り寝ずに

按照期望不眠不休

働いてみせる

持续工作着

誰の為に

究竟是为了谁

生まれてきたのか?

而诞生于世呢？

冷たい雨もギラつく夏も

无论是冰冷的雨还是灼热的夏

哀しみ喜び感じない

都感受不到悲喜

いつしか

不知何时

夢のプログラムだけ

只留下梦想的程序

どこか消えて

在某处逐渐

なくなった

消逝殆尽

カタカナで喋る僕は

用片假名说话的我

新しい robot

是新型的机器人

数字は完璧

数字必须完美

会議は勝たなきゃ駄目さ

会议必须获胜才行

大事なのは

最重要的是

マスタースケジュール

主人设定的日程

背中に君が腕まわしても

即使你从背后环抱我

ぬくもり安らぎ感じない

也感觉不到温暖与安宁

夜明けになれば

每当黎明将至

明日のイメージ

重复着对明天的想象

独り言を繰り返す

独自喃喃自语

錆びついて

直到锈迹斑斑

動けなくなるまで

无法动弹为止

冷たい雨も

无论是冰冷的雨

ギラつく夏も

还是灼热的夏

哀しみ喜び感じない

都感受不到悲喜

いつしか夢のプログラムだけ

不知何时只留下梦想的程序

誰かに書きかえられてる

被某人擅自改写

背中に君が

即使你从背后

腕まわしても

环抱我

ぬくもり安らぎ感じない

也感觉不到温暖与安宁

真夜中だって

哪怕在深夜里

期待されてる

仍被期待着

着信だけが

只有来电提示声