a Love Story(KUBOSSA ver.)
a Love Story (KUBOSSA ver.) - 久保田利伸 (くぼた としのぶ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:久保田利伸
曲:久保田利伸
涙の代わりにここで
与其流泪 不如在此处
Dance with me
与我共舞
ふたりの love story
两人的爱情故事
閉じるために
只为画上句点
時のはかなさ
时光转瞬即逝
春のせつなさ
春日忧伤弥漫
雨のやさしさ
细雨温柔轻抚
すべて君がくれたもの
这一切都是你所赐予
言葉の代わりに
千言万语不如
今は dance with me
此刻与我共舞
夜空を落として
夜幕徐徐降临
揺れるままに
随思绪摇曳吧
ふいのざわめき
不期而至的喧嚣
夢のぬくもり
梦境的余温里
季節に濡れた
季节浸**时
この道に君は消える
你的身影消失在这条路上
誰かを何かを見送るたび
每当目送某人或某物离去
溶け出す高まる
逐渐融化 愈发高涨
音に抱かれ
沉浸于这声响之中
涙の代わりに
与其暗自垂泪
ここで dance with me
不如在此共舞
ふたりの love story
两人的爱情故事
閉じるために
只为就此终结
言葉の代わりに
千言万语不如
今は dance with me
此刻与我共舞
夜空を落として
夜幕徐徐降临
揺れるままに
随思绪摇曳吧