Fade Away
Fade Away - We Came As Romans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I won't fade
我不会消逝
I won't fade
我不会消逝
I won't fade
我不会消逝
I won't fade away
我永不消散
Like a flame burnt out
如燃尽的火焰
You're a shadow of yourself
你只剩残影
A memory blacked out
记忆被抹去
The bridge has been burned down
桥梁已焚毁
Less is learned in time
时光流逝 领悟愈少
When you fade to the background background
当你悄然隐入背景
Will you take my hand
可愿执我之手
We will walk this road
共赴此程
We can change the map
重绘人生图景
Map
图景
Map
图景
I won't fade away
我永不消散
I know you've been hurt
我知你心已伤痕累累
But I will swear to stay
但我誓言永不离去
I can be your strength
愿化为你前行的力量
To find your way back home
引你寻回归途的光
Away
远行
Like the ones before
不似过往匆匆
I won't let you down
我必不负所望
We'll leave them miles away
将旧伤远远抛在身后
I know your hearts been torn
我知你心已破碎
I won't let you down
我必不负所望
However body it takes
无论付出何种代价
I will
我都愿意
I will never break
我永不会退缩
Whatever path we take
无论我们选择哪条路
I won't
我都不会
I won't fade away
我永不消散
Like a thought recalled
如同被唤醒的思绪
Picked up when we fall
跌倒时相互扶持
Held fast through it all
历经风雨仍紧握
All all
始终 始终
All these wars with you
与你共度的战役
Learned to make it through
学会携手闯过
You know our hearts are true
你知我心永不变
True
永远
Now don't look to the past
别再回望过往
Leave the thoughts you had
放下心中执念
Those words and things you've planned
那些未尽的话语与计划
Planned
计划
We won't fade again
我们不会再次消逝
We're all broken
尽管伤痕累累
We'll make it in the end
终将抵达彼岸
I can be your strength
愿化为你前行的力量
To find your way back home
引你寻回归途的光
Away
远行
Like the ones before
不似过往匆匆
I won't let you down
我必不负所望
We'll leave them miles away
将旧伤远远抛在身后
I know your hearts been torn
我知你心已破碎
I won't let you down
我必不负所望
However body it takes
无论付出何种代价
I will
我都愿意
I will never break
我永不会退缩
Whatever path we take
无论我们选择哪条路
I won't
我都不会
I won't fade away
我永不消散
Away
远行
Away
远行
Away
远行
Rise higher
攀升更高
Is an echo
如同回响
Your mind is an echo
你的思绪在回荡
Shine brighter
绽放更耀眼的光芒
Out of the shadows
走出阴霾
Get out of the shadows
挣脱阴影的束缚
I won't fade away
我永不消散
I won't fade
我不会消逝
I won't fade
我不会消逝
I won't fade
我不会消逝
I won't fade away
我永不消散
Like the ones before
不似过往匆匆
I won't let you down
我必不负所望
We'll leave them miles away
将旧伤远远抛在身后
I know your hearts been torn
我知你心已破碎
I won't let you down
我必不负所望
However body it takes
无论付出何种代价
I will
我都愿意
I will never break
我永不会退缩
Whatever path we take
无论我们选择哪条路
I won't
我都不会
I won't fade away
我永不消散
I won't fade away
我永不消散
I won't fade away
我永不消散