MY WINDING ROAD
MY WINDING ROAD - 镜音铃 (鏡音リン)/トラボルタP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
心で行こう
用心继续前行
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
ねむてを探せ
寻找沉睡之地
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
ここだけ行こう
只在此处前行
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
闇を気にさけ
避开黑暗阴影
あっちもこっちも
无论这边或那边
みんな将来いくつ
大家未来将何去
はしみにくいからありゃしない
难以启程的阻碍太多
顔色浮かないしょうあわせりゃ
若强颜欢笑假装幸福
うそら見え
谎言终将显露
あいらびゅん
爱意涌现
そんな夢もじゃないよいよ
那样的梦想并非遥不可及
ああああああああ
啊啊啊啊啊啊啊
もう今を壊してしまおう
干脆就此粉碎此刻吧
しまああああああ
粉碎吧啊啊啊啊啊
むやしやすを迎えにかけ
向着虚无的迎接狂奔
だめもとて
即便徒劳
当たってくだけて
也要碰撞破碎
あたしでむてさいて
用我这副身躯撕裂一切
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
心で行こう
用心继续前行
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
ねむてを探せ
寻找沉睡之地
へいへいよせ
摇摇晃晃靠近
どこかで行こう
向着某处前行
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
光をかもせ
绽放光芒吧
黒や悩みなんていらないが
不需要漆黑与烦恼
必ず付いて口組らしい
但总会被它们纠缠不休
ああああああああ
啊啊啊啊啊啊啊
もういいや後ろに燃えよ
算了就让过往燃烧殆尽
すばああああああらしい
美丽地燃烧吧啊啊啊啊啊
まぜをあくむいかお
混杂着未实现的梦境
見ずにようき
装作视而不见
すろうとむあげて
高举起手臂
ムカラルテいまぱって
此刻愤怒爆发
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
どこまで行こう
要前行至何方
My winding road
我蜿蜒曲折的道路
ねむてを探せ
寻找沉睡之地
わしよなかまで
与伙伴们并肩
かしに向けの間
朝向约定的彼方
キラキラ交わして
交换闪耀的誓言
明日ぱるどこ貸してゆけ
将明日借给每个角落
ライダー飛ばせ
骑士飞驰而去
何も
无需任何