Let’s Party

Let's Party - 倖田來未 (こうだ くみ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：HINACO

曲：JUNPEI TAKADA FROM B WORKS

深く溜息つき

深深叹息着

うまくいかないことで

因诸事不顺

イライラ

焦躁不安

それでも時は過ぎる

但时光依旧流逝

鏡に向かって笑うよ

对着镜子露出笑容吧

涙が頬をつたえば

当泪水滑过脸颊时

いつも近くに

总有近在身旁

明日が不安なときも

即使对明日感到不安

勇気くれる

给予我勇气

Let's party

一起来狂欢吧

太陽が沈み始めたら

当夕阳开始西沉之际

息が切れるまで踊り続け

尽情舞动直到精疲力尽

そうテーブルを囲み騒ぎ出す

围坐桌边尽情喧闹

心許し合う

敞开心扉的挚友们

仲間が居るの yeah

始终相伴左右 yeah

ワイン飲み干してく

将葡萄酒一饮而尽

昨日の事は忘れさせてね

请让我忘却昨日的烦恼

きまぐれ?そうじゃないよ

是任性吗？并非如此啊

全てを分かって欲しいの

多想你能理解全部的我

踊り疲れて眠れば

若在舞动疲惫**眠

そっとしてくれる

你会温柔守护

戸惑い隠せないなら

若无法隐藏迷茫

答えくれる

就给予答案

Let's do it

放手去做吧

悔しくて途方に暮れても

即使懊恼到不知所措

気持ち晴れるまで唄い続け

也要放声歌唱直到阴霾散尽

そう一人じゃない

你并非孤单一人

悲しい時でも

纵使悲伤时刻

見守ってくれる仲間が居たの

总有默默守护的挚友存在

Let's party

一起来狂欢吧

太陽が沈み始めたら

当夕阳开始西沉之际

息が切れるまで踊り続け

尽情舞动直到精疲力尽

そうテーブルを囲み騒ぎ出す

围坐桌边尽情喧闹

心許しあう仲間が居るの

敞开心扉的挚友们

悔しくて途方に暮れても

即使懊恼到不知所措

気持ち晴れるまで唄い続け

也要放声歌唱直到阴霾散尽

そう一人じゃない

你并非孤单一人

悲しい時でも

纵使悲伤时刻

見守ってくれる仲間が居たの

总有默默守护的挚友存在