Sign
Sign - BBde Girl (비비드 걸)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
E O E O I Ya Ya
Lal lal la and pa pa pa
啦啦啦 和 啪啪啪
E O E O Bai Ya Ya
Ba ba ba and Blah blah blah
무슨 말이 더 필요해
还需要说什么
이미 깨져버린 일인데
这已经是破碎的往事了
아무 말 못하고 널 지우려는 게
我无法说出任何话,试图抹去你
내겐 너무 힘이 들었어
对我而言实在太过艰难
3 2 1 Let's go
Woo 몰라 woo 몰라
Woo 不知道 woo 不知道
중독된 츄러스 처럼
像上瘾的泡芙一样
Woo 몰라 woo 몰라
呜 不懂 呜 不懂
두근두근 나의
我的心扑通扑通跳
Fantastic my love boy
하루 종일 너를 생각해
一整天都在想着你
바보처럼 너를 못 잊어
像个傻瓜一样 无法将你忘怀
검은 미로처럼 너에게 갇혀서
像被困在黑色迷宫中一样无法自拔
밤새도록 너만 기다려
整夜都在等你
I hate ma boys and the Mary's boy
我讨厌我的男孩和玛丽的男孩
툭하면 다른 사람 또 만나
动不动就又去见别人
내 맘에 문을 닫고
关上我心中的门
Oh ma ma bad bad boy
哦 我的坏男孩
누가 뭐래도 넌
不管别人怎么说 你都是
Fantastic boy
梦幻男孩
Stop 쉿 네가 말해
停下 嘘 你说
Please please open your mind
请 请敞开心扉
이 모든 게 집착이래
这一切都被说成是执念
이젠 됐어
现在够了
Game out One two three
游戏结束 一 二 三
지워볼게 나만의 rule 로
我会用自己的规则将其抹去
Five six seven
五 六 七
다짐해봤자 제자리에
即便下定决心 也还是原地踏步
Right now
就是现在
모두가 변한다 해도
即使所有人都改变
I need a boy
我需要一个男孩
너는 아닐 꺼라 믿었어
我相信你不会变
I've got no worries
我无忧无虑
혼자 한 사랑이
独自一人的爱情
몰래 한 사랑이라는게
偷偷进行的爱情
너무 부끄러워
太羞愧了
Woo 몰라 woo 몰라
呜 不懂 呜 不懂
어떻게 날 속였어 어떡해 어떡해
你是怎么骗我的 怎么办 怎么办
Woo 몰라 woo 몰라
呜 不懂 呜 不懂
이러다가 내가 죽겠다
再这样下去我会死的
Oh my boy
하루 종일 너를 생각해
一整天都在想着你
바보처럼 너를 못 잊어
像个傻瓜一样 无法将你忘怀
검은 미로처럼 너에게 갇혀서
像被困在黑色迷宫中一样无法自拔
밤새도록 너만 기다려
整夜都在等你
아이 미쳐 몰랐어 떠밀어볼까
啊,我疯了,不知道该不该推你一把
왜 따져 삐죽 대지 좀 말고
为什么非要较真,别这样了
My boy yeah
꽉 찬 머리 속 복잡해
满脑子都是你,思绪复杂
Break down
崩溃
너 아무 소리도 말고
你什么都别说
빨리 call me now
快点现在打给我
하루 종일 너를 생각해
一整天都在想着你
바보처럼 너를 못 잊어
像个傻瓜一样 无法将你忘怀
검은 미로처럼 너에게 갇혀서
像被困在黑色迷宫中一样无法自拔
밤새도록 너만 기다려
整夜都在等你
E O E O E O E O
E O E O E O E O
E O E O E O E O
E O E O E O E O