Heaven Feelin’(Live， 2000)

Heaven Feelin' (Live, 2000) - 小柳ゆき

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：川村ヒロ

曲：日高慶典

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

You and me

你和我

1 2 3 4 5 6

Heaven feeling

天堂般的感受

I fell in love

我坠入爱河

I fell in love

我坠入爱河

I fell in love

我坠入爱河

消えかけてた

即将消失的

恋の輪郭が

爱情轮廓

彩やかに光りだす

正绽放出绚丽光彩

探してたの

我一直在寻找

いつも夢見てた

始终心怀憧憬的

この瞬間を夢みてた

此刻终于梦想成真

こんな気持ち

这份悸动

もう止まらないよ

已经无法停止

発射されたロケット

如火箭般升空而起

Ah

そんなつづきはもう

故事的后续篇章

パラダイス

已是乐园

私を連れてって

请带着我前行

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

You and me

你和我

1 2 3 4 5 6

Heaven feeling

天堂般的感受

色あせない

永不褪色的

恋の衝動は

恋爱悸动

突然に叫びだす

突然迸发出呐喊

軽はずみな

轻率地

言葉口にして

说出那些话语

あの日々に帰ろうか

让我们回到往日吧

何もかもすべてが変わってく

一切都在改变

止まらずに変わってく

永不停息地变化着

揺れる心は今

此刻摇曳的心

フラジャイル

如此脆弱

私を連れてって

请带着我前行

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

You and me

你和我

1 2 3 4 5 6

Heaven feeling

天堂般的感受

長く続いてる

漫长延续的

この道は

这条道路

ひとりぼっちじゃ

独自一人

さびしくて

太过寂寞

疲れていた

疲惫不堪时

あなた抱きしめて

紧紧拥抱着你

優しさで癒したい

用温柔治愈你

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

Just I fell in love

当我坠入爱河

You caught my heart

你俘获我心

君の

你的

Sweet heart holly I love you

亲爱的 哈利 我爱你

You and me

你和我

1 2 3 4 5 6

Heaven feeling

天堂般的感受