Can’t Give You Anything: But My Love

Can't Give You Anything: But My Love - 小柳ゆき (小柳由纪)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Hugo E Peretti/Luigi Creatone/George David Weiss

If it had money I'd go wild

如果我有钱 我会疯狂

Buy you furs dress you like a queen

为你买皮草 让你像女王一样

And in a chauffeured Limousine

乘坐豪华轿车

We'd look so fine

我们会光彩夺目

But I'm an ordinary guy

但我只是个普通人

And my pockets are empty

我的口袋空空如也

Just an ordinary guy

只是一个普通人

But I'm yours till I die

但我会爱你至死不渝

I can't give you anything

我无法给你任何东西

But my love but my love

除了我的爱，除了我的爱

I can't give you anything

我无法给你任何东西

But my love but my love

除了我的爱，除了我的爱

I cannot promise you the world

我无法向你承诺整个世界

Can't afford any fancy things

无法负担任何奢华之物

I cannot buy you diamond rings

我无法为你购买钻石戒指

No string of pearls

也没有珍珠项链

But my devotion I will give

但我会献上我的忠诚

All my life just to do you girl

用我的一生来守护你，女孩

My devotion I will give

我会献上我的忠诚

For as long as I live

只要我还活着

I can't give you anything

我无法给你任何东西

But my love but my love

除了我的爱，除了我的爱

I can't give you anything

我无法给你任何东西

But my love but my love

除了我的爱，除了我的爱

I can't give you anything

我无法给你任何东西

But my love but my love

除了我的爱，除了我的爱

I can't give you anything

我无法给你任何东西