You Were Good
You Were Good - Jimmy Eat World
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It could have been but never was
本可以拥有却从未实现
At least the way you thought it'd be when you grew up
至少不是你成长时期待的模样
And there's so much of you I love
你身上有太多我爱的模样
But loving you alone isn't enough
但仅靠爱意已无法延续时光
You were good
你很好
You were good
你很好
You were gone
你已离去
I believed you all along
而我始终深信不疑
Yeah its sad but baby here we are
是的很遗憾 但亲爱的我们已走到尽头
It was good
曾经美好
It was good
曾经美好
Then it was gone
转瞬即逝
You got a charm you wear around your neck
你颈间戴着那串项链
Reminds you of him and I can see right through
纪念着他 而我看透一切
Either you're just bad at cheating
或许你只是不擅长掩饰
Or there's something your heart you wished I knew
或许你心底藏着 我未曾知晓的秘密
You were good
你很好
You were good
你很好
You were gone
你已离去
I believed you all along
而我始终深信不疑
Yeah it's sad but baby here we are
多么遗憾 亲爱的 我们终究走到这里
It was good
曾经美好
It was good
曾经美好
Then it was gone
转瞬即逝
So I'm not who you wanted but
虽非你所盼
You're still the one who sets the fire in me
仍是你点燃我心底火焰
Guess I'll drink what I'll drink
且让我独饮
Until the loving touch I need is not a need
直到不再渴求温柔抚慰
You were good
你很好
You were good
你很好
You were gone
你已离去
I believed you all along
而我始终深信不疑
Yeah its sad but baby here we are
是的很遗憾 但亲爱的我们已走到尽头
It was good
曾经美好
It was good
曾经美好
It was gone
已成过往
It was good
曾经美好
It was good
曾经美好
Then it was gone
转瞬即逝
It was good
曾经美好
It was good
曾经美好
Then it was gone
转瞬即逝