I Am
I Am - Army Of Lovers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am a liberace fan
我是李伯拉斯的狂热信徒
A megastar in glam I am
我就是光芒万丈的超级巨星
I am what bobby is to pam
如同鲍比之于帕姆般耀眼
Khashoggi to iran I am
如同卡舒吉之于伊朗般传奇
Looking in the mirror
凝视镜中的自己
The beauty that I see
所见皆是绝世容颜
It's hard to be this grand for free
这般完美岂能轻易示人
Beg or steal or borrow
乞求窃取或借来
You'll never live to be
你永远无法企及
A charismatic star like me
如我这般的魅力巨星
God created man from dust
上帝用尘土造人
And man replied with sin and lust
人类却报以罪欲沉沦
God created man from dust
上帝用尘土造人
Eternal youth on solid ground
永恒青春坚如磐石
Beauty makes the world go round
美丽让世界生生不息
Beauty makes the world go round
美丽让世界生生不息
Amen
阿门
I am the pinnacle of man
我乃众生之巅
A superselling brand I am
我是超级畅销品牌
I am a record label scam
我是唱片公司的骗局
The biggest in japan I am
日本最负盛名的存在
Entering the ballrooms
步入舞会殿堂
The clocks come to a still
时钟为之停滞
The multimillionaires I thrill
令千万富豪心驰神往
Headline of the columns
报纸头条的常客
My duellantes I kill
我的对手们都被我击败
The pantheon obeys my will
万神殿臣服于我的意志
Law of nature since big bang
自宇宙诞生便是自然法则
Cry like young wurther sturm und drang
像少年维特般狂飙突进地哭泣
Law of nature since big bang
自宇宙诞生便是自然法则
And louder than the wall of sound
比音墙更震耳欲聋
Beauty makes the world go round
美丽让世界生生不息
Beauty makes the world go round
美丽让世界生生不息
Amen
阿门
I am a liberace fan
我是李伯拉斯的狂热信徒
A megastar in glam I am
我就是光芒万丈的超级巨星
I am what bobby is to pam
如同鲍比之于帕姆般耀眼
Khashoggi to iran I am
如同卡舒吉之于伊朗般传奇
You're so selfish
你如此自私
You son of a
你这**
Egomaniac
自大狂
Egomaniac
自大狂
Egomaniac
自大狂
God created man from dust
上帝用尘土造人
And man replied with sin and lust
人类却报以罪欲沉沦
God created man from dust
上帝用尘土造人
Eternal youth on solid ground
永恒青春坚如磐石
Beauty makes the world go round
美丽让世界生生不息
Beauty makes the world go round
美丽让世界生生不息
Amen
阿门
I am a liberace fan
我是李伯拉斯的狂热信徒
A megastar in glam I am
我就是光芒万丈的超级巨星
I am what bobby is to pam
如同鲍比之于帕姆般耀眼
Khashoggi to iran I am
如同卡舒吉之于伊朗般传奇
I am the pinnacle of man
我乃众生之巅
A superselling brand I am
我是超级畅销品牌
I am a record label scam
我是唱片公司的骗局
The biggest in japan I am
日本最负盛名的存在
It's real it's grand I am
真实又华丽 这就是我