Number 1.2.3
Number 1.2.3 - Tina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Tina
曲：Hitoshi Haba
そっと指を1 2 3
手指轻轻划过 1 2 3
すべらすように1 2 3
仿佛不经意般 1 2 3
さりげなくあなたを
装作若无其事地
試してる
试探着你
かさなる胸1 2 3
重叠的心跳 1 2 3
聞こえてくる1 2 3
逐渐清晰听见 1 2 3
全部愛をたしてみたけれど
虽然已尝试付出全部爱意
足りない数を
想要填补
埋めあわして
不足的数值
満たしてみても
即使勉强填满
すくわれない
也无法得救
増えてゆくのは
不断增加的
むなしい数字だけ
只是空虚的数字
ほら揺れてからまる
看啊 纠缠摇曳的
Number of love
爱的编号
溢れてる
满溢而出
ほんのわずかなミスで
只因微小的失误
ズレてゆく
渐渐偏离
I got your
我已看穿
Numberはぐらかされて
你闪躲的心思
Number of love
爱的编号
止まらない
无法停止
狂いだす情熱
失控的激情
落ちてゆく
不断坠落
うつろう瞳1 2 3
游移的眼神 1 2 3
なぞるように1 2 3
如同解读谜题 1 2 3
なんとなくあなたを
不由自主地
探ってる
揣测着你
唇から1 2 3
从唇间吐露 1 2 3
こぼれた嘘1 2 3
零落的谎言 1 2 3
差し引いたら何も残らない
若相抵之后便什么都不剩
割り切れないの
无法理清
どうしたって
无论如何
あまる思いは
过剩的思念
行き場もなく
无处可去
募るばかりの
只能不断累积
愛を数えるだけ
细数这份爱意
ほら耳をすませば
若你侧耳倾听
Number of love
爱的编号
叫んでる
正在呐喊
たったささいなコトで
仅因细微的缘由
ズレてゆく
逐渐偏离
I got your
我已陷入
Numberとりこになって
你的数字谜题
Number of love
爱的编号
終わらない
永无止境
とめどない情熱
无法遏制的激情
かけめぐる
来回激荡
三つかぞえる
当数到三的
その瞬間に
那个瞬间
愛がこわれてゆくのでしょう
爱就会逐渐破碎吧
消えてゆくのは
逐渐消失的
真実の数字だけ
唯有真实的数字
ほら揺れてからまる
看啊 纠缠摇曳的
Number of love
爱的编号
溢れてる
满溢而出
ほんのわずかなミスで
只因微小的失误
ズレてゆく
渐渐偏离
I got your
我已看穿
Numberはぐらかされて
你闪躲的心思
Number of love
爱的编号
止まらない
无法停止
狂いだす情熱
失控的激情
落ちてゆく
不断坠落
落ちてゆく
不断坠落
落ちてゆく
不断坠落
落ちてゆく
不断坠落