Let’s go faraway(Mine-chang remix)

Let's go faraway (Mine-chang remix) - Sowelu/Micro

作詞：白木裕子

作曲：原田卓也

編曲：原田卓也

Let's go faraway

让我们去遥远的地方

くちびるがきらめく

嘴唇在发亮

いくつもの　キスをしよう

我们接吻吧

Let's go faraway

让我们去遥远的地方

心まで花咲く

连心里也会开花

Let's get up now

让我们现在就行动

会いたいの　今すぐにでも

想马上见到你

あなたのメールに気付いて目を覚ます

看到你的短信马上醒来

まっさらな私が色付いていく

全新的我 生活开始有颜色

スペシャルな一日を待っていた

等待特别的一天

やっと一緒に過ごせる

我们终于可以一起度过

週末はとびっきりのスマイルで

周末是迷人的微笑

まぶたの上にアイシャドウをのせて

眼睑上涂上眼影

さあ、空を見上げたら…

仰望天空

I will change my heart

我将改变我的心

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

くちびるがきらめく

嘴唇在发亮

いくつもの　キスをしよう

我们接吻吧

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

心まで花咲く

连心里也会开花

ねえ、どこへだって行けるかな

无论哪里都可以去到

きっとあなたとなら

只要永远和你一起

あなたの車に乗り込んだ時から

从登上你的车的那一刻开始

二人の時間が加速する

我们的时间开始加速

この手早く握って欲しいなんて

想要牵你的手

口に出せない強がり

逞强说不出口

これからはもっと分かって欲しい

想要你更了解

色んな顔全部私であることを

我的多面性

そう、こっちを向いたら…

面向我

I will be there for you

我会陪着你

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

瞳がきらめく

眼眸在发亮

いくつもの　夏を見よう

迎接夏天吧

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

心まで花咲く

连心里也会开花

もう　どこへだって行けるよね

无论哪里都可以去到

ずっと、あなたとなら

永远和你在一起

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

笑顔がきらめく

笑脸在发光

いくつもの　言葉交わそう

我们畅谈吧

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

心まで花咲く

连心里也会开花

もう　どこへだって行けるよね

无论哪里都可以去到

ずっと、あなたとなら

只要永远和你在一起

見えない未来　形なくて

看不见的未来 无法预言

不安がないわけじゃないけど

也会感到不安

目を閉じてもあなたがいる

即使闭上眼睛你在我身边

I can feel your love forever

我可以感受到你的爱永远

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

くちびるがきらめく

嘴唇在发光

いくつもの　キスをしよう

我们接吻吧

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

心まで花咲く

连心里也会开花

もう　どこへだって行けるはず

无论哪里都可以去到

ずっと、あなたとなら

只要永远和你在一起

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

アクセル踏み込んで

踩上加速踏板

いくつもの　愛を交わそう

我们相爱吧

Let's go faraway (oh oh)

让我们去遥远的地方

心まで花咲く

连心里也会开花

もう　どこへだって行けるはず

无论哪里都可以去到

そうよ、あなたとなら

只要和你在一起