四月

四月 - 윤손하 (Sona)

词: 小林夏海

曲: marhy

ゆっくりと春が燃えてる

渐渐地春天也燃烧起来

水色の空に溶けてく

融化在浅蓝色的天空里

さくら舞う公园に响いた

樱花纷飞的公园里

はしゃぐ子供の声

孩子们喧闹的声音

终わりがあるものほど

已经快要结束了吧

绮丽に见えた

欣赏美丽过后

この恋を手放せば

放手这段恋情

何もかもやがて色褪せて行くけど

任何事物不久都将褪去铅华

この恋を手放せば

如果放手这段恋情

ここから 何かがまた始まる

从今以后，或许又有新的开始吧