Love Without You(Album Version)
Love Without You (Album Version) - Darius Rucker (达柳斯.拉克)/Sheryl Crow (雪瑞儿·可洛)
Every friend has got a friend in mind
每个朋友的心里都有一个朋友
'Cause I've had more than a little time
因为我有很多时间
So it's on your mark get ready set
所以,各就各位,预备,开始
But I know my heart's not ready yet
但是我明白,我的心里并没有准备好
I can walk into a room without you
我可以走进一间没有你的房间
And I don't get drunk and talk about you
我可以不喝醉,并且谈论你的事情
So I guess I've learned to live without you
我想我已经习惯了没有你的生活
I just don't know how to love without you
我只是不知道没有了你,我要如何去爱
She don't have to look just like you
她不必看上去与你相像
No her eyes don't have to be that blue
她的眼睛也不必有那般的蓝
It's hard to give someone a chance
很难再给人一次机会
When you can't get past that second dance
当你难以跳完第二支舞
I can walk into a room without you
我可以走进一间没有你的房间
And I don't get drunk and talk about you
我可以不喝醉,并且谈论你的事情
So I I guess I've learned to live without you
我想我已经习惯了没有你的生活
I just don't know how to love without you
我只是不知道没有了你,我要如何去爱
Sometimes the pain is dulled to numb
有时候,那种痛苦让人迟钝麻木
And I can't believe how far I've come
我都无法相信,我已经到了这么远的地方
I can walk into a room without you
我可以走进一间没有你的房间
(I can breathe without you)
没有你,我一样能够呼吸
And I I don't get drunk
我不会喝醉
And talk about you no more no more
不再谈论关于你的事情
(And I can sleep without you)
没有你,我依然能安然入睡
So I I guess I've learned to live without you
我想我已经习惯了没有你的生活
(I can be without I can be without you)
我可以没有你,没有你
I just don't know how to love without you
我只是不知道没有了你,我要如何去爱
(I don't know how I don't know how)
我不知道该怎么办,该怎么办
See see I I had to learn to live without you
看吧,我不得不去习惯没有你的生活
Oh but I just don't know how to
但是我只是不知道该如何
How to love how to love without you
没有你,如何去爱
Every friend has got a friend in mind
每个朋友的心里都有一个朋友
'Cause I've had more than a little time
因为我有很多时间