どうしてこんなに好きになったんだろう…
どうしてこんなに好きになったん - Sakura
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Sakura
曲：Sakura
Put it down yeah
放下一切吧
Put it down yeah
放下一切吧
Oh baby
哦亲爱的
Oh baby so sweet
哦亲爱的如此甜蜜
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby yeah
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
I want you to be mine yeah
我想要你属于我
男の子の事ばかり
虽然总是想着男孩子们的事
考えても時間をむだにするような
但那样彷佛是在虚度光阴
そこらへんの女の子にもなれるけど
我也可以变成随处可见的普通女孩
そんなの私のスタイルじゃないわ
但那并不是我的风格啊
欲しいものは全て
曾以为所有想要的东西
手に入れるとタカをくくってたのよ
都能轻而易举地得到
でもウカツだったわ
但这次太大意了
無防備な心で
毫无防备的心灵
すべてを見透かせるような
自从遇见了那双仿佛能看穿一切
澄み切った瞳と出会ってから
澄澈透亮的眼睛
偶然また出会えた
偶然再次相遇的
今日のこの日まで
直到今天的这段日子
一番ハマリタクナイ
竟变成了最不想深陷其中的
パターンの女の子になってたのよ
那种恋爱模式的女孩
クールをキープ
再也无法保持
できなくなったの
往日的冷酷模样
どうしてこんなに
为何会如此
好きになったんだろう
深深地喜欢上你呢
こんなこんな
明明明明
はずじゃなかったのに
不应该是这样的啊
見つめている
仅仅是远远注视
だけじゃ満足できない
已经不能满足我的渴望
あなたに気持ちを伝えなくちゃ
必须要把心意传达给你
Yeah
あなたは私の
你丝毫没有察觉
視線にも気づかず
我炙热的视线
テーブルの前を
就这样如清风般
すべるように通り過ぎてく
掠过我面前的桌子
私としたことが
这样的我真是出乎意料
喜びをこらえながら
强忍着雀跃的心情
Wo no
呜咽着
唇結びなおして
重新抿紧嘴唇
涙ぐみそうな心で
用盈满泪光的内心
見つめてたの
默默注视着你
クールをキープできなくなったの
再也无法保持冷酷的姿态
私あなたの
我好想成为
ベイビーになりたいの
你的专属宝贝
どうしてこんなに
为何会如此
好きになったんだろう
深深地喜欢上你呢
こんなこんな
明明明明
はずじゃなかったのよ
不应该是这样的啊
見つめている
仅仅是远远注视
だけじゃ満足できない
已经不能满足我的渴望
あなたに気持ちを伝えなくちゃ
必须要把心意传达给你
Yeah
I
我
I want
我想要
I want you
我想要你
Don't you know I could
你难道不知道我可以
I want
我想要
I want you
我想要你
どうしてこんなに
为何会如此
好きになったんだろう
深深地喜欢上你呢
キスをかわして
多想与你交换亲吻
あなたを知りたいの
渴望了解真实的你
これから
从今以后
あなたの側にいれるように
为了能常伴你左右
あなたに気持ちを伝えなくちゃ
必须要把心意传达给你
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby yeah
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
I want you to be mine yeah
我想要你属于我
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby yeah
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
I want you to be mine yeah
我想要你属于我
あなたの欲しいもの
只要是你的渴望
なんでもあげたいの
我都愿意为你实现
Babyとあなたが
直到你温柔呼唤
呼んでくれる日まで
\"宝贝\"的那天到来
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
I want you to be mine yeah
我想要你属于我
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby yeah
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
I want you to be mine yeah
我想要你属于我
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby yeah
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
I want you to be mine yeah
我想要你属于我
Get down with me baby
与我共舞吧宝贝
Get down with me baby yeah
与我共舞吧宝贝