Buddy to Boo
Buddy to Boo - Sakura
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Sakura
曲：Sakura
触れたいのにつかめない
渴望触碰却无法企及
あなたの気持ちが
你那若即若离的心情
本の小さなすれ違うも
连最细微的擦肩而过
優しくなれない
都变得难以温柔以待
電話の向こうの
电话另一端传来的
ため息が悲しい
叹息声令人心碎
どんなに遠くて
无论相隔多么遥远
どんなに儚くて
无论希望多么渺茫
答えがなくたっていいから
即使找不到答案也没关系
ずっとそばにいて
请永远陪伴在身边
あきらめないでいて
请永远不要轻言放弃
つないだ手をはなさないでいてね
请永远不要放开相牵的手
わかり合えなくて
即使无法心意相通
明日が見えなくて
即使看不见明天曙光
どんな二人だっていいから
只要是你就什么都好
ずっとそばにいて
请永远陪伴在身边
あきらめないでいて
请永远不要轻言放弃
つないだ手をはなさないでいてね
请永远不要放开相牵的手
こんな時はいつでも
明明这种时候你总是
会いにきてくれるのに
会立刻飞奔到我身边
今日はなぜか
但不知为何今天
愛は遥か彼方に感じる
却感觉爱在遥不可及的彼岸
ごめんねの言葉うまくいえなくて
连道歉的话语都难以启齿
Ho no
哦
どんなに遠くて
无论相隔多么遥远
どんなに儚くて
无论希望多么渺茫
答えがなくたっていいから
即使找不到答案也没关系
ずっとそばにいて
请永远陪伴在身边
あきらめないでいて
请永远不要轻言放弃
つないだ手をはなさないでいてね
请永远不要放开相牵的手
わかり合えなくて
即使无法心意相通
明日が見えなくて
即使看不见明天曙光
どんな二人だっていいから
只要是你就什么都好
ずっとそばにいて
请永远陪伴在身边
あきらめないでいて
请永远不要轻言放弃
つないだ手をはなさないでいてね
请永远不要放开相牵的手
Talk it out baby
敞开心扉吧 亲爱的
Just you and me you and me yeah
只有你我 只有你我啊
We can last maybe
也许我们能走到最后
Maybe we can last maybe
也许我们能坚持到底
Talk it out baby
倾诉心声吧 亲爱的
I believe you
我相信你
We can last maybe
也许我们能长相厮守
We can talk it out
我们可以坦诚相待
おやすみの言葉
晚安的话语
なんだかむなしい baby
为何显得如此空虚 亲爱的
Ho yeah ho yeah
哦耶 哦耶
どんなに遠くて
无论相隔多么遥远
どんなに儚くて
无论希望多么渺茫
答えがなくたっていいから
即使找不到答案也没关系
ずっとそばにいて
请永远陪伴在身边
あきらめないでいて
请永远不要轻言放弃
つないだ手をはなさないでいてね
请永远不要放开相牵的手
わかり合えなくて
即使无法心意相通
明日が見えなくて
即使看不见明天曙光
どんな二人だっていいから
只要是你就什么都好
ずっとそばにいて
请永远陪伴在身边
あきらめないでいて
请永远不要轻言放弃
つないだ手をはなさないでいてね
请永远不要放开相牵的手
どんなに遠くて
无论相隔多么遥远
どんなに儚くて
无论希望多么渺茫
答えがなくたっていいから
即使找不到答案也没关系
ずっとそばにいて
请永远陪伴在身边
あきらめないでいて
请永远不要轻言放弃
つないだ手をはなさないでいてね
请永远不要放开相牵的手
わかり合えなくて
即使无法心意相通
明日が見えなくて
即使看不见明天曙光
どんな二人だっていいから
只要是你就什么都好
ずっとそばにいて
请永远陪伴在身边
あきらめないでいて
请永远不要轻言放弃
つないだ手をはなさないでいてね
请永远不要放开相牵的手