Wonderwall

Wonderwall - Hurts

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Today is gonna be the day

终有此日

That they're gonna give it back to you

那些失去的 终将重现于你面前

By now you should've somehow

事到如今 你理应

Realized what you gotta do

看清自己该何去何从

I don't believe that anybody

我不信这世上 还有谁

Feels the way I do about you now

能如我这般 懂你此刻的满腔深情

Backbeat the word was on the street

节拍渐起 街头流言四起

That the fire in your heart is out

传闻说你心中的火早已熄灭

I'm sure you've heard it all before

想必这些陈词滥调 你已听腻

But you never really had a doubt

可你从未动摇 亦不曾怀疑

I don't believe that anybody feels

我不信这世上 还有谁能体会

The way I do about you now

能如我这般 懂你此刻的满腔深情

And all the roads we have to walk are winding

我们必经的每条路 都如此蜿蜒

And all the lights that lead us there are blinding

那些指引前方的光 却又如此刺眼

There are many things that I would

我有万千言语

Like to say to you

想要对你倾诉

But I don't know how

却不知该如何开口

Said maybe

我说 或许

You're gonna be the one that saves me

你就是那个能拯救我的唯一

And after all

千帆过尽

You're my wonderwall

你是我生命里的奇迹之墙

Today was gonna be the day

本该是今天

But they'll never give it back to you

可那些失去的 却再也不会重现

By now you should've somehow

事到如今 你理应

Realized what you're gotta do

看清自己该何去何从

I don't believe that anybody

我不信这世上 还有谁

Feels the way I do

能如我这般

About you now

懂你此刻的满腔深情

And all the roads we have to walk are winding

我们必经的每条路 都如此蜿蜒

And all the lights that lead the way are blinding

那些指引前方的光 却又如此刺眼

There are many things that I

我有万千言语

Would like to say to you

想要对你倾诉

But I don't know how

却不知该如何开口

I said maybe

我说 或许

You're gonna be the one that saves me

你就是那个能拯救我的唯一

You're gonna be the one that saves me

你就是那个能拯救我的唯一

And after all

千帆过尽

You're my wonderwall

你是我生命里的奇迹之墙

You're my wonderwall

你是我生命里的奇迹之墙

You're my wonderwall

你是我生命里的奇迹之墙

You're my wonderwall

你是我生命里的奇迹之墙