Ambition

翼を広げ 飛び立とう明日へ

张开翅膀向着明天飞翔

輝く風と共に

带着闪耀的风

誇れるような 未来はきっと

让自己自豪的未来

君のために溢れてる

会为你而充满内心

頬杖ついて うつむいてても

即使托着腮 趴在那里

何も変わりはしないこと

什么都不会改变

誰だってきっと 解ってるけど

无论什么都会要解放

そうできない時もあるよね

也有时不会这样

自分も愛せないようじゃ

如果自己都不能爱

誰か愛せはしないでしょう

谁都不会去爱了吧

この時代駆け抜ける

从这个时代中奔跑出去

力を今 ここに下さい

现在请给我力量

翼を広げ 飛び立とう明日へ

张开翅膀向着明天飞翔

輝く風と共に

带着闪耀的风

高く青い空 見上げたら そう

这样抬头望高高的蓝蓝的天空

きっと何か 見つかるはず

肯定能发现什么

いつの時でも 涙の向こう

无论何时 眼泪的对面

自分らしくいたい

要像自己那样

誇れるような 未来はきっと

让自己自豪的未来

君のために溢れてる

会为你而充满内心

子供の頃に夢見た場所に

孩提时代梦到的地方

僕等は立っているのかな

我们是否站在那里呢

手に入れたモノ 失くしたモノも

握在手里的 失去的东西

きっと たくさんあるよね

一定有很多

悲しみ捨てる法則

扔掉悲伤的法则

たたずんだビルの屋上

伫立在高楼的楼顶

君だけが教えてくれた

你只教给我

空に放つあのメロディ

放飞天空的旋律

翼を広げ 羽ばたこう夢へ

张开翅膀向着明天飞翔

君だけの勇気で

只有你的勇气

傷つくことに怯えないで

不要害怕受伤

心のまま進もう

按自己心里想的去做

いつの時でも 生きているって

无论何时都要活着

トキメキ肌で感じたい

感到自己跳动的肌肤

ずっと探してた 答えなら そう

一直在寻找答案

きっと君の中にある

一定在你心中

翼を広げ 飛び立とう明日へ

张开翅膀向着明天飞翔

輝く風と共に

带着闪耀的风

誇れるような 未来はきっと

让自己自豪的未来

君のために溢れてる

为了你充满内心

翼を広げ 羽ばたこう夢へ

张开翅膀向着明天飞翔

君だけの勇気で

你的勇气

傷つくことに怯えないで

不要害怕受伤

心のまま進もう

按自己心里想的去做

いつの時でも 生きているって

无论何时都要活着

トキメキ肌で感じたい

感到自己跳动的肌肤

ずっと探してた 答えなら そう

一直在寻找答案

きっと君の中にある

一定在你心中