Keep On Steppin
Keep On Steppin - MINMI (ミンミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：SAL THE SOUL
曲：MINMI
Keep On Stepping
继续前行
Keep On Stepping
继续前行
Keep On Stepping
继续前行
Keep On Stepping
继续前行
Keep On Stepping
继续前行
WAKE UP WAKE UP時間だ
醒醒 醒醒 时间到了
始めるかマイクロフォン
开始调试麦克风
左手にSET UP
左手准备就绪
GET UP STAND UP
起身 站直
乗りながら感じな
跟随律动感受节奏
このリリシズム
这份抒情韵律
イマジネイション
天马行空的想象力
全てはそこから始まる
一切都由此处启航
だからまずはイメージ
所以首先要构想
理想の姿
理想中的模样
遠くとも
即便遥远
必ず届くと信じるか
也坚信终将抵达彼岸
日々俺たちは成長してる
我们每天都在成长蜕变
SKY IS THE LIMIT
天空才是极限
ANYTIME STEPPIN'
随时准备出发
限界なんて無い
根本没有极限
何処までもFLY HIGH
无论何处都展翅翱翔
したい事続けるSTYLE
坚持做热爱之事的风格
自分次第
全凭自己掌控
手にする未来のビジョン
紧握未来的愿景
今現在のモーション
当下的行动轨迹
思考と行動が鍵を開錠する
思考与行动就是解锁的密钥
だから現状に満足してる
所以对现状满足的话
暇は無いな
可没有余裕啊
Keep on step
继续前行
It's my pleasure to singあなたと
能与你一同歌唱是我的荣幸
いつだって何故震えるheart&soul
为何这颗心灵与灵魂始终震颤
Keep on step
继续前行
It's my pleasure to sing
能放声歌唱是我的荣幸
花の舞う空に浮かべるthis song
让这首歌飘向繁花漫舞的天空
始めるその前に
在开始之前
可能性否定するなんて
否定可能性什么的
言い訳以外の何物か
不过是借口罢了
無い物ねだりが人間の性
贪求未得之物是人之常情
ならば全てを手にしてみせな
那就亲手将一切收入囊中吧
ため息の代わりに
代替叹息的
深く吸い込んで大きく吐き出せ
是深深吸气然后大口呼出
お前をつなぐ足枷
束缚你的枷锁
その鍵はお前が持つ
钥匙本就握在你手中
覚えちゃいない出来事の1つも
那些未曾留意的细碎往事
無意識の内に意識を育てる
在不知不觉间培育着意识
見果てぬ夢へと想い馳せる
让思绪驰骋于未竟的梦想
五線紙の上ライムが空を駆ける
五线谱上跃动的韵律翱翔天际
数え切れぬ夜を越えて
穿越无数漫漫长夜
眩しい光が差す朝
迎接晨光璀璨的黎明
只待ってた訳じゃないさ
绝非只是被动等待
書きためたリリックが挨拶代わり
积攒的歌词会替我传递心声
流行りや廃りには
不随潮流兴衰
流されない
动摇信念
Keep on step
继续前行
It's my pleasure to singあなたと
能与你一同歌唱是我的荣幸
いつだって何故震えるheart&soul
为何这颗心灵与灵魂始终震颤
Keep on step
继续前行
It's my pleasure to sing
能放声歌唱是我的荣幸
花の舞う空に浮かべるthis song
让这首歌飘向繁花漫舞的天空
KEEP ON STEPPIN' SOUND
继续前行的音浪
YOU'RE SHINY
你如此闪耀
だからDON'T BE SHY
所以不必羞涩
I'M A SUNSHINE SOULCHILD
我是阳光的赤子
分かるか
明白吗
こんなハードな時代をサバイブ
在这艰难时代顽强生存
いや時代はいつだってハード
不 时代从来都充满挑战
ならば大切なのは
那么最珍贵的是
変わらぬピュアなハート
永不改变的纯粹初心
描き続けるリリカルなアート
持续描绘诗意的艺术图景
スピリチャアルでスマートな
用灵性而睿智的
ライムスタイル
韵律风格
何がしたいのか分かってるなら
若知晓心之所向
まずは1歩踏み出しな
就请先踏出第一步
まだ分からないなら少し顔を上げて
若仍迷茫就抬头环顾
周り見わたし
这奇幻的世界
ファンタスティックな世界
感受其中奥妙
感じると自分の存在の意味も
自身存在的意义
少しずつ見えるだろう
也会逐渐明晰吧
月に太陽
月亮与太阳
大地に街並みも変わってく
大地与街景都在变迁
その中で進んでいく満ちに
在这进程中持续前进
行き止まりなどないさ
从不会遇到死胡同
KEEP ON STEP
继续前行
KEEP ON STEP
继续前行
KEEP ON STEP
继续前行
KEEP ON STEP
继续前行
KEEP ON STEP
继续前行
IT'S MY PLEASURE TO SING あなたと
能与你一同歌唱是我的荣幸
いつだって何故
为何
震えるHEART＆SOUL
这颗震颤的心灵与灵魂
KEEP ON STEP
继续前行
IT'S MY PLEASURE TO SING
能放声歌唱是我的荣幸
花の舞う空に浮かべる
让这首歌飘向繁花漫舞的
THIS SONG
天空
IT'S MY PLEASURE TO SING あなたと
能与你一同歌唱是我的荣幸
いつだって何故
为何
震えるHEART＆SOUL
这颗震颤的心灵与灵魂
KEEP ON STEP
继续前行
IT'S MY PLEASURE TO SING
能放声歌唱是我的荣幸
花の舞う空に浮かべる
让这首歌飘向繁花漫舞的
THIS SOUNG
天空