あたしがいるじゃない
あたしがいるじゃない - Meyou
作詞：Meyou
作曲：T-KURA
You like a deep blue, darkness blue
你看起来是如此忧郁 像是陷入了深深的黑暗
この胸で泣いてよ my darlin'
在我的胸口哭泣吧 亲爱的
Don't worry baby, just call me
不要担心 宝贝 只要找我就可以了
あたしがここにいるじゃない
我不就在这里吗
いつだって男は強くなくちゃなんてことない
男人在不知不觉中就会变得越来越强大
どうしようもない夜は
彷徨的夜里
マリアにだってなれる 大丈夫だわ
会变得无助 没关系的
(泣くだけ泣いて) しまいな
(想哭就尽情的哭吧) 这不是结局
小さな腕だけど
虽然是瘦弱的手臂
(包み込む腕) たくましい
(将你拥入怀中) 紧紧得
Powerful love 愛情よ
爱是如此强大 这就是爱情啊
You like a deep blue, darkness blue
你看起来是如此忧郁 陷入了深深的黑暗
強がりは捨ててよ my darlin'
不要再假装坚强了 亲爱的
Don't worry baby, just call me
不要担心 宝贝 只要找我就可以
あたしがここにいるじゃない
我不就在这里吗
いつだってあたしは
无论何时 我都会
あなたのそばにいてるわ
在你身旁
壊れそうな その夢は
我会替你守护
強く守ってあげる 大丈夫だわ
即将崩塌的梦 不要担心
(泣くだけ泣いて) ほしいの
想哭就尽情哭吧
全て受け止めたい
会替你抵挡全部
(包み込む腕) 全部全部
(将你拥入怀中) 全部全部
Give me your pain もらったげる
我会替你承受伤痛
You like a deep blue, darkness blue
你看起来是如此忧郁 陷入了深深的黑暗
この胸で泣いてよ my darlin'
在我的胸口哭泣吧 亲爱的
Don't worry baby, just call me
不要担心 宝贝 只要找我就可以
あたしがここにいるじゃない
我不就在这里吗
女としての憧れだった
这是女孩的憧憬
男抱きしめられる 女になりたかった
想变成被男人紧紧拥抱的女人
そうしたかった 強く優しい柔らかな胸に
在那温柔要有力的臂膀中
悲しみも暗闇も 消してしまう位の
忧伤 黑暗 都不见了
すごい愛がつまってる
被强烈的爱紧紧包围
My darlin' Tell me, Call me, Hold U!!
亲爱的 告诉我 告诉我 我会拥抱你
Just like yea...
就像这样
You like a deep blue, darkness blue
你看起来是如此忧郁 陷入了深深的黑暗
この胸で泣いてよ my darlin'
在我的胸口哭泣吧 亲爱的
Don't worry baby, just call me
不要担心 宝贝 只要找我就可以
あたしがここにいるじゃない
我不就在这里吗
You like a deep blue, darkness blue
你看起来是如此忧郁 陷入了深深的黑暗
強がりは捨ててよ my darlin'
不要再假装坚强了 亲爱的
Don't worry baby, just call me
不要担心 宝贝 只要找我就可以
あたしがここにいるじゃない
我不就在这里吗