Dancing in the Dark

Dancing in the Dark - Miss Li

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Miss Li/Sonny Boy Gustafsson

Composed by：Miss Li/Sonny Boy Gustafsson

I'm dancing in the dark with this so called friend of mine

我与这所谓挚友 在黑暗中相拥起舞

Mine

我的挚友

He's hanging round my back and refuse to leave my side

他如影随形缠绕 不肯离开我半步

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm dancing in the dark with his whispers in my ear

在黑暗中起舞 耳畔萦绕他的低语

We're just like Bonnie and Clyde

我们就像邦妮与克莱德

We're both partners in crime

是形影不离的犯罪搭档

He's the dark I need to fall asleep

他是我安眠所需的黑暗

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

You ease my deepest sorrow

你抚慰我最深的哀愁

When you're around there's no tomorrow

当你在身旁 便没有明天可忧

I drink and I swallow

我饮尽杯中苦酒

Pass out

醉到不省人事

And I'm going down

就这样不断沉沦坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down down

坠入深渊 不断沉沦

'Cause you ease my deepest sorrow

因你抚慰我最深的哀愁

So I drink and I swallow

于是我痛饮 咽下苦涩

I'm down

我已沉沦

I'm down

我已沉沦

Mmm yes I'm going down ooh

嗯 是的 我正不断沉沦 呜

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down down

坠入深渊 不断沉沦

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down down

坠入深渊 不断沉沦

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落

I'm going down

我正不断坠落