I Really Miss You

I Really Miss You - Paul Anka (保罗·安卡)

I really miss you will forever more

我真的很想你 会越来越想念

Let me say the things I used to say before

让我旧调重弹

Always on my mind

萦绕在我脑海的话语

I tell myself that I'm only wasting time away

我告诉自己只是在浪费时间

From you it's true

都是因为你 千真万确

I need to kiss you not here at the guard

我想要亲吻你 要你毫无防备

Cause I still feel the things I used to feel before

过去的事依旧荡漾在我心间

There's no wrong or right

没有对和错

There's only after night

只在夜晚之后

If you turn off the light

如果你关掉灯

I'll know which way to go with you

我将知道怎么跟随你的脚步

I was a fool to try to break on love

我是个傻瓜 想要去摧毁这份爱

I was a fool too blind to see

我是个傻瓜 瞎到什么也看不见

No I won't make the same mistake my love

我不会再犯同样的错误 我的爱人

If you come back to me

如果你回到我身边

I really miss you will forever more

我真的很想你 会越来越想念

Let me say the things I used to say before

让我旧调重弹

Holding you like this the memories with each kiss

像这样抱着你 回忆着彼此的吻

Tell me why I miss you so

我为什么如此想你

I can't let go of you

我不能让你走

I can't let go of you

我不能让你走

I won't make the same mistake my love

我不会再犯同样的错误 我的爱人

If you come back to me

如果你回到我身边

I really miss you I will forever more

我真的很想你 会越来越想念

I still feel the things I used to feel before

过去的感觉依旧萦绕在我心间

The longer we both wait we turn the hands of faith

等待许久 我们充满信念地紧握双手

One day may be too late

有一天 或许会太晚

And so we both must know what we must do

即使这样 我们都必须知道我们要做什么

Do you miss me to

你是否也想我

Can't get over you

对你无法释怀

Must i have miss you

我必须要想念你吗

Please don't say were through

请不要说已经过去

I'm still in love with you

我仍然爱着你