Grateful Song

Grateful Song - Villagers

The lights my sweet conviction

甜蜜的感觉慢慢产生

Your time has finally come

你的时刻终于到来了

Though your home is no place to speak of

虽然你的家并不算什么

It gave you the courage to run

但它给了你逃跑的勇气

I am grateful for your company

我很感激你的陪伴

And I am grateful to belong

我很感激你属于我

And I am thankful for the misery

我很感谢那些苦难

From which I stole this grateful song

让我写出了这首感谢之歌

Partly written out of habit

一部分出于习惯

Partly written out of me

一部分出于需要

With a blind and bold ambition

胸怀盲目又自大的野心

For it is so this grateful scene

只为播种这颗感恩的种子

May I call on you if I f**ked her

如果我步履蹒跚 我能去拜访你吗

If I seek to be something that I'm not

如果我想去追寻我得不到的东西

If I forego a love for my brothers and my sisters

如果我不再爱我的兄弟姐妹

With a pledge of allegiance to god

只会永远效忠上帝

A god of pain

痛苦之神

A god of tragedy

悲剧之神

A god of hatred and deceit

仇恨和欺骗之神

A god of haveless helpless agony

无助之神 无助的痛苦

A god I know I'll never meet

希望我永远不会遇见他