ステーション

ステーション - 後藤真希 (ごとう まき)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：つんく

曲：つんく

私に気づいてて

你是否已经注意到我

わざと無視してるの?

却故意装作视而不见

それとも本当に

还是说真的完全

私が見えないの?

看不见我的存在呢

越してったはずの

明明应该已经搬离了这里

あなたあなたがいるわ

你却出现在站台

どうしてそこに

为什么你会

あなた立っているの?

站在那里等待呢

夢目指し

为追寻梦想

私から飛び立った

你离我而去

別れる口実

那就是你提出的

そうだったの?

分手理由吗

楽しそうに

你身旁那个

見つめあって

笑靥如花的女子

腕組むその女

亲密挽着你的手

私より2〜3cm背の高い女

比我高出两三公分的女子

私に気づいてて

你是否已经注意到我

わざと無視してるの?

却故意装作视而不见

それとも本当に

还是说真的完全

私が見えないの?

看不见我的存在呢

急行が来る

离快车进站

まではまだ少しある

还有段时间

ばれないように

我假装查看手机

メールするフリした

不想让你发现

「外国で暮らしてる」

说是移居海外的人

あなたでしょ?

明明就是你吧

きっとよく似た人

肯定是长相相似的人

きっとそうですね

肯定只是这样吧

私には見せなかった

你从未向我展露过

妙な笑顔だわ

那样陌生的笑容

イチャイチャとするのだって

明明说过最讨厌

嫌いだったじゃない

当众腻腻歪歪的行为

人前で口づけもして

在人前连亲吻

くれなかったし

都不愿意给与

そろいのマフラーなんて

明明嘲笑过情侣款围巾

けなしてたじゃない

是最俗套的东西

私には見せなかった

你从未向我展露过

妙な笑顔だわ

那样陌生的笑容

イチャイチャとするのだって

明明说过最讨厌

嫌いだったじゃない

当众腻腻歪歪的行为

人前で口づけもして

在人前连亲吻

くれなかったし

都不愿意给与

そろいのマフラーなんて

明明嘲笑过情侣款围巾

けなしてたじゃない

是最俗套的东西