Friends In Time
Friends In Time - Ronan Keating (罗南·基丁)
Written by：S. Carmody/D. O'Byrne
You've always been
你一直
Here with me
陪在我身边
And in your eyes'
宝贝 在你的眼睛里
Baby I can see
我看到了
It's my reflection
我的影子
Doubles of truth
千真万确
And what it tells me
这一切都告诉我
Is that I belong to you
我属于你
And when we pass each other
当我们擦肩而过时
Once again
再一次
Then I will recognise
我意识到
My true friend
你是我真正的朋友
And we are two friends lost in time
我们两个是经得起时间考验的朋友
When your eyes are passing mine
当我们目光相遇
I see we've been through
我明白我们共同经历了
So much in our lives
那么多风风雨雨
We are two friends so in love
我们两个是相亲相爱的朋友
The time we've been together'
我们一起度过了漫长的岁月
Oh baby'
宝贝
We're true friends in time
在时间的长河中 我们是真正的朋友
My little sister'
我亲爱的女孩
Where did you go
你去了哪里
And what is
为什么
In your face that shows
你的脸上
A story baby
写满了故事 宝贝
Deep and strong
如此深邃 如此强烈
But that's a secret
这么久以来 我们之间
One that we kept for so long
一直隐藏着一个秘密
To say our love
说出对彼此的爱
Would be alive
会让我们欢欣雀跃
But what other word
但是其他话语
Doesn't die
也不会让我们心灰意冷
We are two friends lost in time
我们两个是经得起时间考验的朋友
When your eyes are passing mine
当我们目光相遇
I feel we've been through
我意识到我们共同经历了
So much in our lives
那么多风风雨雨
We are two friends so in love
我们两个是相亲相爱的朋友
The time we've been together'
我们一起度过了漫长的岁月
Oh darling'
亲爱的
We're true friends in time
在时间的长河中 我们是真正的朋友
So come on
所以别难过
We are two friends lost in time
我们两个是经得起时间考验的朋友
When your eyes are passing mine
当我们目光相遇
I feel we've been through
我意识到我们共同经历了
So much in our lives
那么多风风雨雨
We are two friends so in love
我们两个是相亲相爱的朋友
The times we've been together'
我们一起度过了漫长的岁月
Oh darling'
亲爱的
We're true friends in time
在时间的长河中 我们是真正的朋友
I'm gonna fly
我要飞越
Deep canyons beneath me
千山万水
Darling' I'm flying to you
亲爱的 我要飞到你身旁
So you don't have to cry
这样你就再也不会伤心流泪
I won't let it beat me
我不会被打垮
'Cos' darling'
亲爱的
I'm in love with you
我深爱着你
'Coz We are two friends
因为我们两个是
Two friends lost in time
经得起时间考验的朋友
The two friends so in love
相亲相爱的朋友
Darlin' I'm in love with you
亲爱的 我深爱着你
I'm in love with you
我深爱着你