Love， Day After Tomorrow
Love, Day After Tomorrow - 仓木麻衣 (くらき まい)
Lyrics by：倉木麻衣
Composed by：大野愛果
I had a dream
我曾心怀梦想
I always will believe
我从始至终坚信
It will come true one day
梦想总有一天会成为现实
A dream where you hold me forever
梦中你温暖拥抱着我直到永远
So happy then tell me that you will remember
我满心欢喜 你说你会牢记你的承诺
But now the cold wind blows
但现在只剩下寒风呼啸
My heart is always shaking without you
你不在身旁 我的身体止不住颤抖
I am all alone
我现在孑然一身
And I don't know what to do
不知所措
Don't ask me why I can't stop thinking of you
不要问我为何不能停止对你的思念
You're the one on my mind all the time
你时时刻刻占据我的脑海
Love day after tomorrow
爱 在明日之后
I wish you knew
多希望你能知晓
I'm still in love
我还爱着你
But you're gone
你却早已离去
And now my heart is breaking
留下我在原地心碎
Love day after tomorrow
爱 在明日之后
I need you back
我需要你回到我身边
My heart is waiting for your love
我的心还等待着你的爱
L.O.V.E one more day
L.O.V.E 再多爱我一天
Your angry eyes are staring back at me
你愤怒的双眼紧盯着我
You've never looked to me this way
你从未这样看我
I've done so much more to hurt you
我已伤害你太多
But can you remember all that we had
但你还记得往日的我们吗
I tell you that \"I'm Sorry\"
我对你说 “对不起”
I write the words to you through falling tears
我用泪水为你写下这几个字
They stain every page
沾湿了信的每一页
But my thoughts will never reach your heart
但我的思绪永远无法抵达你的心
Don't ask me why I'm wasting so much time
不要问我为何要白费时间
I can't see the world without you
没有你 我的世界不复存在
Love day after tomorrow I wish you knew
爱 在明日之后 多希望你能知晓
I'm still in love
我还爱着你
But you're gone
你却早已离去
And now my heart is breaking
留下我在原地心碎
Love day after tomorrow I need you back
爱 在明日之后 我需要你回到我身边
My heart is waiting for your love
我的心还等待着你的爱
L.O.V.E one more day
L.O.V.E 再多爱我一天
Do you hear the rain outside
你听见雨声淅沥了吗
It's falling every night on me
每晚我的心里都下着绵绵细雨
While I sit home alone just missing you
而我只能独自坐在家中 思念着你
I finally know how I really feel about you in my heart
我终于明白心中对你的感情
I hope
我希望
It's not too late to tell you to stay
现在请求你留下还为时不晚
Love day after tomorrow I wish you knew
爱 在明日之后 多希望你能知晓
I'm still in love
我还爱着你
But you're gone
你却早已离去
And now my heart is breaking
留下我在原地心碎
Love day after tomorrow I need you back
爱 在明日之后 我需要你回到我身边
My heart is waiting for your love
我的心还等待着你的爱
L.O.V.E one more day
L.O.V.E 再多爱我一天
Love day after tomorrow I wish you knew
爱 在明日之后 多希望你能知晓
I'm still in love
我还爱着你
But you're gone
你却早已离去
And now my heart is breaking
留下我在原地心碎
Love day after tomorrow I need you back
爱 在明日之后 我需要你回到我身边
My heart is waiting for your love
我的心还等待着你的爱
L.O.V.E one more day
L.O.V.E 再多爱我一天
Love day after tomorrow I wish you knew
爱 在明日之后 多希望你能知晓
I'm still in love
我还爱着你
But you're gone
你却早已离去
And now my heart is breaking
留下我在原地心碎
Love day after tomorrow I need you back
爱 在明日之后 我需要你回到我身边
My heart is waiting for your love
我的心还等待着你的爱