Hands
Hands - 椿 (つばき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Adya
曲:Face2fAKE
I feel your love but in my hands
我感受着你的爱却在我掌心
Don't be afraid
别害怕
Cause I'll be stand only for you always
因为我将永远只为你驻足守候
This is my love but in your hands
这是我的爱却在你掌心
Don't be afraid just come with me
别害怕 随我同行吧
咲いては
花朵绽放后
散るしかないよな
终将凋零消散
時代の狭間で
在时代的夹缝中
どれくらい
究竟还要
走ればいいんだろう
奔跑到何时呢
月夜もここまで届かなくて
连月光都无法触及此处
信じるものなら
若是选择相信
画面の中に
在荧幕之中
温もりや傷み
就连温存与伤痛
忘れて
也尽数忘却
凍えた羽 抱えて
怀抱着冰冷的翅膀
たとえば
若能用这掌心
この手のひらに
将你的温柔
包んで あなたのやさしさ
重新包裹收藏
もいちど
想要再度
取り戻すなら
寻回那份温暖
そこから飛び立つ勇気を
就从那里展翅翱翔的勇气
感じて
请感受吧
My hands
我的双手
All you need is love in your hands
你所需要的爱就在你手中
I feel your love but in my hands
我感受着你的爱却在我掌心
Don't be afraid
别害怕
Cause I'll be stand for you always
因为我将永远为你驻足守候
This is my love but in your hands
这是我的爱却在你掌心
Don't be afraid just come with me
别害怕 随我同行吧
何度も開いては閉じた
无数次开启又合上的
扉のむこうで
门扉彼端
その瞳は幸せなのかな
那双瞳眸是否正感受幸福
同じ色に染められているまま
仍浸染着相同色彩
紛らすものなら
若是想要逃避
花の数もある
尽管有无数花朵
触れ合うことさえ恐れて
却连触碰都心怀畏惧
眠れぬ夜
辗转难眠之夜
重ねて
层层堆积
たとえば この手のひらで
若用这掌心
あなたの悲しみ触れたなら
能触及你的悲伤
気付いてその力に
请觉察那份力量
ひとりで始める勇気を
独自启程的勇气
伝えて
请传递吧
Your heart
你的真心
All you need is love in your hands
你所需要的爱就在你手中
たとえば この手のひらに
若能用这掌心
包んで あなたのやさしさ
将你的温柔
もいちど 取り戻すなら
重新包裹收藏
そこから飛び立つ勇気を
想要再度寻回
感じて
请感受吧
My hands
我的双手
All you need is love in your hands
你所需要的爱就在你手中
All you need is love in your hands
你所需要的爱就在你手中
I feel your love but in my hands
我感受着你的爱却在我掌心
Don't be afraid
别害怕
Cause I'll be stand only for you always
因为我将永远只为你驻足守候
This is my love but in your hands
这是我的爱却在你掌心
Don't be afraid just come with me
别害怕 随我同行吧
I feel your love but in my hands
我感受着你的爱却在我掌心
Don't be afraid
别害怕
Cause I'll be stand only for you always
因为我将永远只为你驻足守候
This is my love but in your hands
这是我的爱却在你掌心
Don't be afraid just come with me
别害怕 随我同行吧