転校生

転校生 - CreepHyp (クリープハイプ)

词：尾崎世界観

曲：尾崎世界観

ちょっと聞いてよ

你听我说

子供にも色々あってさ

孩子也有很多种

昨日は結局

昨天是结局

21時まで眠れなかったよ

直到晚上九点都睡不着

それで起きた時には

然后起来的时候

もうアニメも終わっちゃっててさ

动画片已经结束了

だから今日は早速

所以，今天要早点

もう9時には寝る事にしたよ

九点就睡觉

大人になったら

成为大人的话

きっと何でも出来るから

一定什么都做得到

なるべく多くの

尽可能地

悲しみも苦しみも

承受更多的

受け止めておく

痛苦和悲伤

また大事な事言えなかったな

重要的话说不出口

吐きそうになる位

快要说出口的

言葉はあるのにな

语言

明日はちゃんと素直に

明天直接地

言えたら良いな

说出来就好了

君が好きまではいかなくても

即使还没有到喜欢你的地步

また遊ぼう位は

再一起玩耍吧

ちょっと待ってよ

稍等一下

このままじゃ居られないのかな

不能继续这样下去

今日が明日に

今天成为明天

なる意味を超えられないのかな

不能超越这层意思

子供で良いから

当孩子真好

もう時間が無いからさ

已经没有时间了

必ず今夜は一生

今夜就是一生

のお願いを受け止めてね

接受我的请求吧

また大事な事言えなかったの

重要的话说不出口

飽きそうになる位

像要饱了一样

言葉はあるのにね

即使组织好了语言

明日はちゃんと素直に

明天直接地

言えたら良いね

说出来就好了

君が好きまではいかなくても

即使还没有到喜欢你的地步

あぁこの感じドラマで見たな

这种感觉，在动画片里见过

窓の外がぼやけて来て

窗外的天暗下来了

よく見えないけど

看不清了

いつかはちゃんと素直に

何时能坦率地

言えるのかな

说出口呢

君が好きまでは行かなくても

即使还没有到喜欢你的地步

また遊ぼう位は

再一起玩耍吧

ちょっと聞いてよ

你听着