Funkytown + Boogie Oogie Oogie(Live)
Funkytown + Boogie Oogie Oogie (Live) - 杜丽莎 (Teresa Carpio)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gotta make a move to a town that's right for me
我要启程前往属于我的理想之城
Town to keep me movin'
那城市让我永不停歇
Keep me groovin' till your energy
随韵律摇摆直至耗尽所有激情
Well I talk about it talk about it
我不停诉说 反复诉说
Talk about it talk about it
不断谈论 再三谈论
Talk about talk about
说着 讲着
Talk about movin'
谈论着启程远行
Gotta move on
必须继续向前
Gotta move on
必须继续向前
Gotta move on
必须继续向前
A-won't you take me to Funkytown
带我去放克镇吧
Won't you take me to Funkytown
带我去放克镇吧
Won't you take me to Funkytown
带我去放克镇吧
Won't you take me to Funkytown
带我去放克镇吧
If you're thinkin' you're too cool to boogie
若你以为自己酷到不屑摇摆
Boy oh boy have I got news for you
嘿 我有好消息要告诉你
Everybody here tonight must boogie
今晚在场的每个人都要舞动起来
Let me tell you You are no exception to the rule
让我告诉你 你也不能例外
Git on up on the floor
快踏上舞池
Cuz we're gonna boogie oogie oogie
因为我们要尽情摇摆
Till you just can't boogie no more
直到你跳不动为止
Boogie no more
跳不动了
You can't boogie no more
你再也跳不动了
Boogie no more
跳不动了
Listen to my music
聆听我的旋律
There's no time to waste
时光不容虚度
Let's get this show on the road
让我们即刻启程
Listen to the music and
随着音乐摇摆
Let your body move
让身体尽情舞动
The sooner we begin the longer
越早开始狂欢
We've got to groove
就能舞得越久
Listen to the music
聆听这动感旋律
And let your body move
让身体随之摇摆
Git on up on the floor
快踏上舞池
Cuz we're gonna boogie oogie oogie
因为我们要尽情摇摆
Till you just can't boogie no more
直到你跳不动为止
Boogie Boogie no more
舞动 舞动 直到力竭
You can't boogie no more
你再也跳不动了
Boogie no more
跳不动了
Listen to the drums now
聆听此刻鼓点跃动
Get down boogie oogie oogie
尽情摇摆 舞动狂欢
Get down boogie oogie oogie
尽情摇摆 舞动狂欢
Get down boogie oogie oogie
尽情摇摆 舞动狂欢
Get down
纵情舞动
Get down boogie oogie oogie
尽情摇摆 舞动狂欢
Get down boogie oogie oogie
尽情摇摆 舞动狂欢
Get down boogie oogie oogie
尽情摇摆 舞动狂欢
Get down
一起摇摆