Pain-Love

Pain-Love - BoA

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Come on Kiss my baby

来吧 亲吻我的爱人

Give away say good bye

挥手告别 说再见

Baby take in my soul

亲爱的 带走我的灵魂

잊는다는 건 너무

遗忘这件事

아픈 일인 것 같아요

似乎太过痛苦

그댈 알지 못 했던 나를 다시 찾는 건

重新找回那个不曾了解你的我

그렇게라도 나를 떠나 잊고

即使这样离开并遗忘我

산다면 그대 행복할까요 my baby

你是否就能幸福呢 亲爱的

Uh feel the rhythm ride out

感受这节奏 随波逐流

Peep the sound make the world go round

聆听这声音 让世界转动

마지막이라는 걸 너도 알고 있다면

若你也知道这是最后

사랑했던 기억만을 넌 생각해

就请只回忆相爱的时光

가버린 날들의 기억을 되살려

唤醒那些逝去岁月的记忆

하고 싶은 얘기 모두 날리고 떠나가

将所有想说的话抛却 就此离去

이제 난 알겠어 그댈 믿어왔던 사랑들이

如今我终于明白 那些曾相信的爱情

버릴 수 없는 나란 걸

是我无法割舍的宿命

숨죽여왔던 차갑게 닫혀진

屏息凝望 那扇冰冷紧闭的窗

내 가슴을 두근거리게 만들었던

曾让我心跳加速的悸动

그런 나를 버린다는 게 미안하지 않나요

就这样抛弃我 难道不觉得歉疚吗

어린 내 사랑을 멈춰야만 하는 걸

稚嫩的爱恋 不得不就此停驻

Check out the sound

聆听这旋律

Make the world go round

让世界随之旋转

Let the rhythm ride out

任节奏流淌蔓延

마지막이라는 걸 너도 알고 있다면

若你也知道这是最后

사랑했던 기억만을 넌 생각해

就请只回忆相爱的时光

가버린 날들의 기억을 되살려

唤醒那些逝去岁月的记忆

하고 싶은 얘기 모두 날리고 떠나가

将所有想说的话抛却 就此离去

이제 난 알겠어 그댈 믿어왔던 사랑들이

如今我终于明白 那些曾相信的爱情

버릴 수 없는 나란 걸

是我无法割舍的宿命

Yo age that number god me thinkin' us

岁月流逝让我想起我们

Where I've been & where I need to be wit' you

我的过往与有你的未来

In some far off place picture white sands

在远方那片白色沙滩的憧憬

And crystal waters us holdin'

如水晶般清澈的水流将我们环绕

Hands it only gets hotter

十指相扣时温度愈发炽热

Chief rocka number one

首席摇滚第一人

그대를 지워야만 하는 거라면

若必须将你抹去

내 기억 모두 가져가요

请带走我全部记忆

가버린 날들의 기억을 되살려

唤醒那些逝去岁月的记忆

하고 싶은 얘기 모두 날리고 떠나가

将所有想说的话抛却 就此离去

이제 난 알겠어 그댈 믿어왔던 사랑들이

如今我终于明白 那些曾相信的爱情

버릴 수 없는 나란 걸

是我无法割舍的宿命

Come on Kiss my baby

来吧 亲吻我的爱人

Give away say good bye

挥手告别 说再见

Baby take in my soul

亲爱的 带走我的灵魂

Come on Kiss my baby

来吧 亲吻我的爱人

Give away say good bye

挥手告别 说再见

Baby take in my soul

亲爱的 带走我的灵魂