Set up Shop
Set up Shop - Damian Marley/Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Me hear say
我听说
A man a look a breakfast
有人正在寻找早餐
Hear say ghetto youth dem a set up shop
听说贫民区的年轻人正在开店
Gong to di Zilla and me
前往Zilla和我
Deh yah and me ill without a question
在这里，我毫无疑问地生病了
Love in di street like a pedestrian
街头的爱像行人一样
If you love yourself
如果你爱自己
Then my suggestion
那么我的建议是
Unno fi setup shop
我们要建立自己的事业
Notice when you see me and my crew
当你看到我和我的团队时 你会注意到
And we so massive
我们是如此强大
And a full up a ghetto youth
我们充满了街头青年的力量
And every man a fi make cash
每个人都要努力赚钱
Hold it stead fast
坚定地坚持下去
Give it you best shot
全力以赴吧
Junglist setup shop
Junglist 开店营业
Maxfield setup shop
Maxfield 开店营业
Marl Road setup shop
Marl Road 开店营业
Matches Lane setup
Matches Lane 开店营业
Seaview setup shop
Seaview 开店营业
Southside setup shop
Southside 开店营业
Mi hear Rema man and Garden man
我听说 Rema 人和 Garden 人
Dem get together and a build
他们团结一致，共同建设
And a setup shop
开了一家店
Tower Hill setup shop
在塔山开了一家店
Telavil setup shop
在特拉维尔开了一家店
Tavern setup
在酒馆开了一家店
Water House setup shop
在水屋开了一家店
Trench town setup shop
在特伦奇镇开了一家店
Mi hear sey riverton a study and a
我听说里弗顿正在学习
Get still
并保持冷静
No bwoy caan broke shop
无人能破坏我们的店铺
No pick pocket up a di tuck shop
小偷偷不走我们的货品
No juvenile up a
没有少年在
Di fahhh fahhhh fahhhhh
那喧嚣的地方
Ductor bwoy caan dis
无人能轻视我们的司机
Di school yute up a di
学生们在
Bus stop
公交站
Get a couple konk fi di tuff chat
为那些强硬的话语准备了几记重击
Man a juggle peanut
人们忙碌于生计
Man a juggle ganzie
人们辛勤劳作
Couple mesh marina
几艘船停泊在码头
Couple baby onezie
几个婴儿穿着连体衣
Man a run a taxi
人们经营着出租车
Even if a battery
即使是用电池驱动的车
If you haffi live
如果你必须生存
It up jus like you
那就全力以赴
Win di lottery
赢得彩票
Unno fi setup shop
我们要建立自己的事业
Drewsland setup shop
德鲁斯兰开店
Paneland setup shop
帕内兰开店
Spain man setup
西班牙人开店
Slipe Pen setup Shop
斯利佩恩开店
Grants Pen setup up shop
格兰茨佩恩开店
Mi hear sey shower man
我听说有人开店
And power man dem
力量的人们
Get together
团结一致
And a build and a setup shop
共同建设和发展事业
Grange Hill setup shop
格兰奇山的人们发展事业
Orange Hill setup shop
奥兰治山的人们发展事业
Red Hills Road setup
红山路的人们发展事业
Wareika Hill man setup shop
瓦雷卡山的人们发展事业
Stony Hill setup shop
斯托尼山的人们发展事业
Mi hear say Nannyville
我听说南尼维尔
And study and a get still
努力学习并保持专注
Well mi woulda build mi own plaza
我要建造自己的广场
Mi own harberdash
自己的杂货店
Goods and commodities
商品和物资
We have it in stock
我们应有尽有
Nuff merchandize
大量商品
Pack up inna a truck back
装满卡车后备箱
Still a spend money
依然在花钱
From when man a sell wax
从卖蜡开始
Three set a Jews file mi income tax
三份犹太文件为我报税
Big Gong zilla fi mi bank book fat
大Gongzilla让我的银行账户满满
Come a fi mi yard
来到我的院子
It decorate wid plaques
它装饰着牌匾
To di maxx
到极致
Bull Bay setup shop
Bull Bay开店
Buff Bay setup shop
Buff Bay 开张营业
Mobay setup shop
Mobay 开张营业
St Anns Bay setup
St Anns Bay 开张
Falmouth setup shop
Falmouth 开张营业
Clarendon setup shop
Clarendon 开张营业
Mi hear sey Ochio
我听说 Ochio
Rios get together
Rios 团结一致
And a build tourist
共同发展旅游业
Spot and a setup shop
在Spot开设店铺
Newport setup shop
在Newport开设店铺
Bridgeport setup shop
在Bridgeport开设店铺
Port Royal setup
在Port Royal开设
Out a Airport setup shop
在机场外开设店铺
Rockfort setup shop
在Rockfort开设店铺
And Mandeville
还有Mandeville
A run it like a treadmill
像跑步机一样运转
Woman a pree a divan
女士们欣赏着沙发
Man a welcome tourist to di island
男士们欢迎游客来到这座岛屿
Man waah buy car
有人想买车
And waan drive van
有人想开货车
Man a pree finance
有人在研究财务
Fire bun di violence
烈火焚烧暴力
Gun dem haffi silence
枪支必须沉默
Mi gal a pree diamonds
我的女孩在欣赏钻石
Man a pree income
人们在关注收入
Man a pree interest
人们在关注利益
Money haffi pay down
必须还清债务
Man a write big checks
人们在签大额支票
Man a pree investments
人们在关注投资
Man a pree progress
人们在关注进步
Tired fi gi dem more
厌倦了付出更多
And haffi a show less
却不得不展示更少
West coast setup shop
西海岸开店立业
New York setup shop
纽约开店立业
Boston setup shop
波士顿开店立业
Washington setup
华盛顿开店立业
London setup shop
伦敦开店立业
Canada setup shop
加拿大开店立业
And Rastafari prophecy a fulfil
拉斯塔法里的预言终将实现
When Ethopian setup shop
当埃塞俄比亚开店立业
Somalian setup shop
索马里人开店营业
Kenyan setup shop
肯尼亚人开店营业
Nigerian setup
尼日利亚人开店
Eyptian setup shop
埃及人开店营业
Zimbabwe setup shop
津巴布韦人开店营业
What a ting humanity
多么美好的人性
Get together and a build
团结一致，共同建设
And a setup shop
开了一家店
Whooo weee zilla
哇哦 我们真棒