Flaws(Acoustic Version / Live From Unit 24， London， United Kingdom / 2)
Flaws (缺陷) (Live Acoustic Version) - Bastille (巴士底乐队)
When all of your flaws and all of my flaws
当所有彼此的缺点
Are laid out one by one
都暴露出来了
A wonderful part of the mess that we made
众多缺点中也有优点
We pick ourselves undone
我们掩饰自己的缺点
All of your flaws and all of my flaws
所有你我的缺点
They lie there hand in hand
都暴露出来了
Ones we've inherited ones that we learned
优点继续保持 缺点需要改正
They pass from man to man
一代传一代
There's a hole in my soul
心里感觉到空虚
I can't fill it I can't fill it
我无法弥补这种空虚
There's a hole in my soul
心里感觉到空虚
Can you fill it Can you fill it
你能填补吗
You have always worn your flaws upon your sleeve
你的缺点总是可以看到
And I have always buried them deep beneath the ground
我总是把我的缺点深藏起来
Dig them up; let's finish what we've started
暴露出来 让我们把已经开始做的事做完
Dig them up so nothing's left unturned
暴露出来 这样就都可以摆平了
All of your flaws and all of my flaws
所有你我的缺点
When they have been exhumed
都被暴露出来后
We'll see that we need them to be who we are
我们就明白我们需要这些缺点
Without them we'd be doomed
没有这些缺点 我们就会失败
There's a hole in my soul
心里感觉到空虚
I can't fill it I can't fill it
我无法弥补这种空虚
There's a hole in my soul
心里感觉到空虚
Can you fill it Can you fill it
你能填补吗
You have always worn your flaws upon your sleeve
你的缺点总是显而易见
And I have always buried them deep beneath the ground
我总是把我的缺点深藏起来
Dig them up; let's finish what we've started
暴露出来 让我们把已经开始做的事做完
Dig them up so nothing's left unturned
暴露出来 这样就都可以摆平了
Oooooh
Oooooh
When all of your flaws
当你的所有缺点
And all of my flaws are counted
和我所有的缺点都暴露出来后
When all of your flaws
当你的所有缺点
And all of my flaws are counted
和我所有的缺点都暴露出来后
You have always worn your flaws upon your sleeve
你的缺点总是可以看到
And I have always buried them deep beneath the ground
我总是把我的缺点深藏起来
Dig them up Let's finish what we've started
暴露出来 让我们把已经开始做的事做完
Dig them up So nothing's left unturned
暴露出来 这样就都可以摆平了
Oooooh
Oooooh
All of your flaws and all of my flaws
所有你的缺点 所有我的缺点
Are laid out one by one
一个一个都改正了
Look at the wonderful mess that we made
来瞧瞧我们制造的精彩的混乱
We pick ourselves undone
我们选择把我们的缺点改正过来