I won’t miss u anymore
I won't miss u anymore - jyA-Me (ヤミー)
詞：jyA-Me, INP
曲：INP
I know thatその曖昧なAnswerで
我明白的 你那含糊不清的回答
I have broken my heart
已经让我的心支离破碎
わかってるけれど
尽管我心知肚明
このmy feelings溶けない
可我对你的感情却丝毫未减
Every night
每一晚
どうして
为什么
Why don't you understand me?
为什么你不懂我
“just a friend”なんて
说什么只是普通朋友
じゃあ何で...Why are you kissing me now?
那你现在为什么吻我
I won't cry don't know why
我不会哭 我也想不通是为什么
私 信じたい I believe
我想要相信你 我相信你
何度も何度も 愛してないふりしても
无论多少次无论多少次 即使装作不爱你
器用に大人にはなれなくて
我也无法像个成年人一般游刃有余
I won't miss u anymore
我不会再想念你了
I won't miss u anymore
我不会再想念你了
I hate youそう言えたら It's so easy
如果说句讨厌你的话 也过于简单了
でも止められない I can't stop lovin' you
可我无法停下 无法停止爱你
このmy feelings溶けないevery night
每一夜 我对你的感情却丝毫未减
どうしてWhy don't you understand me?
为什么 为什么你不懂我
“just a friend”なんて
说什么只是普通朋友
じゃあ何で...Why are you kissing me now?
那你现在为什么吻我
You and I one more night
让我们再次共度良宵
私 信じたい I believe
我想要相信你 我相信你
何度も何度も 愛してないふりしても
无论多少次无论多少次 即使装作不爱你
器用に大人にはなれなくて
我也无法像个成年人一般游刃有余
I won't miss u anymore
我不会再想念你了
I won't miss u anymore
我不会再想念你了
I wanna say 上手く言えない
我想说出一切 却说不出口
苦しみ抑えても
即使压抑着痛苦
Smiling for you
也还是要对你微笑
Only... smiling for you
仅仅是对你微笑而已
“just a friend”なんて
说什么只是普通朋友
じゃあ何で...Why are you kissing me now?
那你现在为什么吻我
I won't cry don't know why
我不会哭 我也想不通是为什么
私 信じたいI believe
我想要相信你 我相信你
愛して 愛して まだ届かなくて
我爱你 我爱你 还没有传达给你
描いてた今日には逢えなくて
无法在逐渐描绘出的今天与你相遇
I will miss you tomorrow
我会在明天想念你
I will miss you tomorrow
我会在明天想念你