チャプターナンバーワンブレイブリー

2026-09-14 阅读量：582 歌手：RAM WIRE

チャプターナンバーワンブレイブリー - RAM WIRE (ラムワイヤー)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：ユーズ/Monch

曲：ユーズ/Monch/RYLL

An edge to my voice

我的声音带着锋芒

‘あんな奴やめとけ’って口挟む

插嘴说着\"那种人趁早放弃吧\"

ノイジーマイノリティ恋したい时に

渴望恋爱时却成了嘈杂的少数派

同じカッコするバイター

模仿同样穿搭的跟风者

すまし颜するla-di-da

故作清高的装模作样

だって君は全然そんなんじゃなくて

可你明明完全不是那种人

Fast lane 好きに步くだけ

随心所欲走在快车道上

たまに过ぎる恶ふざけ

偶尔越界的恶作剧

目を覆いたくなるような危なっかしさで

以令人掩目的危险姿态

でも君は‘わけわかんない’って

但你却说着\"完全搞不懂\"

あっけらかんとしてB.O.L.

坦荡地笑着送上祝福

もうバカらしくなるよ

简直让人哭笑不得

缓い风がヒュルリーな今夜は

今夜微风轻拂而过

はずみで言ってしまいたい

冲动之下想要脱口而出

‘会いたい’と‘I need you by my side.’

\"好想见你\"和\"我需要你在我身边\"

Like a 子供の游び

如同孩童的游戏

あの顷もっと本当は远い

其实那时更想走向

ところまで行ってみたかったような

比现在更遥远的彼方

Chapter#1 bravery

第一章勇气

轻いジャブから step 踏み

从轻快的步伐开始

灭茶苦茶なフレーズにやがて音がのりだす

杂乱的旋律终将与节奏合拍

话はある夜长君に告げるところから

故事始于某个长夜向你告白

始まってくそこから先はまだ何も见えないけど

虽然前方依然迷雾重重

You inspire me.

你让我灵感激荡

今梦に见た未来に驰せてみる

此刻向着梦中未来飞驰

ホントはわかってるよでも想像は胜手でしょ?

其实早已明白但想象是自由的吧?

それはまるで梦のよう(What's a wonderful!!)

那简直如梦似幻(多么美妙!!)

リズムよくそう wiki! wiki! flow

踩着轻快节奏 wiki! wiki! flow

一目逢った日からすでにもうクギ付け Lady soul

自相遇那刻起就被深深吸引灵魂伴侣

イカした瞳に颊 (very hot!)

迷人眼眸与绯红脸颊(非常火热!)

绘になる程の Baby girl (so sexy!)

如画般美丽的女孩(如此性感!)

Are you ready for now?

你准备好了吗?

What you think about me?

对我有何看法?

Hey! Yo, tell me now!

嘿! 呦，现在就告诉我!

君と话せばもっと梦中になる

与你交谈更让我沉醉

气持ち高ぶりココロも宙に舞う

心潮澎湃思绪飞扬

だからもう少しだけそうこのまま

所以再稍微保持这样吧

You know that! I wanna fall in love

你明白的! 我想陷入爱河

I wanna get closer (closer)

想要靠近(靠近)

Let me show ya (show ya)

让我展示(展示)

I'm glad you came over (over)

很高兴你来了(来了)

Hey lover! lover!

亲爱的! 爱人!

Please one more time

请再说一次

Tell me! Tell me!

告诉我! 告诉我!

★がシュルリ-そう目を瞑り

★如流星划过般闭上眼睛

もう今夜はいろんなものに祈りたい

今夜想向万物祈祷

ウソみたいな奇迹に届きたい

渴望触及如幻的奇迹

I know.くすぶる气持ちをこんな普通の爱しいを

我知道将这份躁动的心情

ごまかすのはもうちょっとキツイから

用普通爱意掩饰实在太过勉强

周末なら终电フリはしゃぐからplay music

周末赶末班车嬉闹播放音乐

摇らす肩そのフレーズにみんな谁かを秘めながら

随节奏晃肩每段旋律都暗藏心事

下手なりのstyleでframe in 时に试されるA to G

用笨拙风格定格画面接受A到G的考验

でもいつか季节巡りきっと一つに系がってくよ

但终有一天季节轮转定会串联成线

Just let me know girl, YES or NO?

快告诉我答案是或否?

Baby もうNo letting go

宝贝别再犹豫不决

Once more そう笑みを

再一次绽放笑容

Only you can turn me on 流星“shalalala...”

唯你能点亮我流星\"沙啦啦啦...\"

Come let me enjoy it

来共享这欢愉

She say “Lalalala...”

她哼唱\"啦啦啦...\"

I wanna go to a lock that world

想前往上锁的世界

核心に迫るan incident

逼近核心的事件

骚いだって泣いたって每晚で

无论喧闹哭泣每个夜晚

谁だって恋は辛くなって

谁的恋情不充满苦涩

それはもうまるで一日中

这简直就像整日

君で一喜一忧

因你而患得患失

あとちょっと足りない何かに气付いたなら

若察觉还欠缺些什么