wake up

Wake up

作詞: jusme&beni

作曲: jusme&beni

歌：安良城红

All i wanna do is party

我想开个派对

Get on the floor & move my body

踩着地板 扭动我的身体

Don’t gotta listen to nobody

不听任何人的话

Let’s get this party started

让我们开始狂欢吧

Feeling the beat & music

感受这节奏这音乐

Just wanna work my body

我就想晃动自己

子供だと思って甘く見ないで

不要以为我只是一个孩子

誰からの指図ももう受けない

谁的指挥我也不听

私が何を見て何を思い

我只信我看到的

何を感じているのか信じてく

我感受到的

解き放て 心の扉

解放自己的心灵

女だと思ってみくびらないで

不要小看我是一个女孩子

Noと言う強い意志もある

我会勇敢的说不

何と思われても関係ない

怎样想都没关系

道は自分で選んでいくから

我要自己选择自己的路

決めたことを貫いてゆく

一旦决定了就坚持到底

時に孤独だけれど

虽然偶尔感到孤独

周りに流されず

也不随波逐流

良いものは良いと信じよう

好就是好

偽ってたら 濁っていく 魂まで

不伪装 不肮脏

ありのままに

灵魂纯净如初

歩いていく 私の道を

我行走的这条路

100人いればそう

如果有100个人

100通りの考え方

就会有100种想法

100通りの価値

100种价值观

一つ一つに合わせてたら

一个一个的妥协

いつのまにか自分を見失う

就会不自觉的迷失我自己

好きなものに正直になって

喜欢的东西就正当地去争取

計算なんてしないで

不要算计

心に響いた

心中

真実を誇りに生きていく

要永存真实善良

探している その答えが

去探寻答案

見つからずに

找不到的时候

迷うときは 考えずに

迷惑的时候 不要想多了

感じてみて

用心去感受

この瞬間を楽しもう

享受这个瞬间

I’m so sick of this people tellin me

我厌倦了这些人对我说

How i supposed to be

我以后会变成什么样

そいつもこいつも all in my shit

经常会有人这么对我说

知らないのに the real me

他们都不知道真正的我

So give me space can i get

我要自己的空间

A little room so i can do my thing

我要去做自己想做的

短すぎる life don’t waste my time

生命短暂 我不想浪费

今こそ掴みとる世界

现在才算掌握了自己的世界

上手くいかない時自分が

自己不能

自分に負けてる時

战胜自己的时候

辛いことあっても永遠じゃないから

这种痛苦 并不是永远的

誰かと比べてたら

和其他人比起来

ダメなことしか見えない

看到的都是自己不好的地方

いつしか閉ざした

什么时候涣散的

本当の力よ

自己的实力

力よ力よ力よここに

自己的实力一直都在呀

Wake up

赶快醒来

見えないものも

看不见的东西

見えるかもね

也许就能看见了

行けない場所も

不能去的地方

行けるかもね

也许就能到达了

強く強く

越来越强

その力を

请相信

信じたなら

这份力量

I go my way...

我走我自己的路