I Will Be Here For You

I Will Be Here For You - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Michael Smith & Diane Warren

曲：Michael Smith & Diane Warren

When you feel the sunlight

当你感受到阳光逐渐消逝

Fade into the cold night

融入寒冷的夜晚

Don't know where to turn

不知该何去何从

I don't know where to turn

我不知该何去何从

And all the dreams you're dreaming

你曾怀抱的所有梦想

Seem to lose their meaning

仿佛失去了意义

Let me in your world

让我进入你的世界

Baby, let me in your world

亲爱的 让我进入你的世界

All you need is someone you can hold

你需要的只是一个能依靠的人

Don't be sad, you're not alone

别难过 你并非孤身一人

I will be here for you

我会在这里守候你

Somewhere in the night

在夜的某个角落

Somewhere in the night

在夜的某个角落

I'll shine a light for you

我会为你点亮一盏灯

Somewhere in the night

在夜的某个角落

I'll be standing by

我会默默守在你身旁

I will be here for you

我会在这里守候你

In this world of strangers

在这充满陌生人的世界

Of cold and friendly faces

冷漠与虚伪的面孔中

Someone you can trust

仍有值得信赖的人

There's someone you can trust

仍有值得信赖的人

I will be your shelter

我愿成为你的避风港

I'll give you my shoulder

将肩膀借你依靠

Just reach out for my love

只需伸手触碰我的爱

Reach out for my love

伸手触碰我的爱

Call my name and my heart will hear

呼唤我的名字 我的心便能听见

I will be there, there's nothing to fear

我会即刻出现 无需恐惧

I will be here for you

我会在这里守候你

Somewhere in the night

在夜的某个角落

Somewhere in the night

在夜的某个角落

I'll shine a light for you

我会为你点亮一盏灯

Somewhere in the night

在夜的某个角落

I'll be standing by

我会默默守在你身旁

I will be here for you

我会在这里守候你

I will be here for you

我会在这里守候你

Somewhere in the night

在夜的某个角落

Somewhere in the night

在夜的某个角落

I'll shine a light for you

我会为你点亮一盏灯

Somewhere in the night

在夜的某个角落

I'll be standing by

我会默默守在你身旁

I will be here for you

我会在这里守候你

I will be here for you

我会在这里守候你