君を見つめている

その目で見つめないでよ

不要用那种眼神看着我

何も言えなくなるでしょ

我会说不出话来的

あなたの腕に顔をうずめて

我把脸埋在你的臂弯里

抱きしめ合うと 離せなくなる

拥抱在一起 就不会分离

Baby,I love you

宝贝 我爱你

あなただけを見つめてる

我的眼里只有你

何もいらない

我什么都不需要

そばにいてくれるなら

只要你在我身边

それだけでいい

这样就足够了

Cause all I want is you

因为我只需要你

あなただけを愛し続けていたいの

我只想一直爱着你

すべてから逃げたい日も

想逃离这一切之时

自信持てずに泣く日も

没有自信而哭泣之时

「大丈夫だよ」あなたの声で

没关系 因为你的这句话

明日もまた 頑張れるから

我明天才会继续努力

Baby,I love you

宝贝 我爱你

あなただけを見つめてる

我的眼里只有你

何もいらない

我什么都不需要

そばにいてくれるなら

只要你在我身边

それだけでいい

这样就足够了

Cause all I want is you

因为我只需要你

あなただけを愛し続けていたいの

我只想一直爱着你

交わしたキスは

相互之间的亲吻

嘘つけないから

是不会说谎的

And i know in my heart it's alright

我知道在我心中 那是真的

信じたいから

我想相信

信じさせてよ

请我让我相信

You'll never ever leave my side

你永远不会从我身边离开

離さないでよ

不要离开我

Baby,I love you

宝贝 我爱你

あなただけを見つめてる

我的眼里只有你

何もいらない

我什么都不需要

そばにいてくれるなら

只要你在我身边

それだけでいい

这样就足够了

Cause all I want is you

因为我只需要你

あなただけを愛し続けていたいの

我只想一直爱着你

And everything is alright

一切都好

あなただけを愛し続けていたいの

我只想一直爱着你