WHITE SONG

WHITE SONG - HYDE

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Hyde

Composed by：Hyde

Arranged by：Hyde/Ian Curnow/Dave Ford

Breath

呼吸

Crisp and cleaning the winter air

清冽纯净的冬日气息

I dream of a world in a peaceful sleep

我梦见世界安详沉睡

Snow falling gracefully down

雪花优雅飘落

Rejoice in winter's deep charm

沉醉于冬日的深邃魅力

I can't wait

我迫不及待

I can't wait

我迫不及待

Freeze

凝结

People gather around the fire

人们围聚在炉火旁

I feel all the warmth that the cold inspire

寒意中感受温暖的流淌

Frost covered tree tops are bright

霜染枝头晶莹闪亮

Shimmering silver tonight

今夜银辉轻轻荡漾

I can't wait

我迫不及待

I can't wait

我迫不及待

I hope

我衷心祈愿

Snow will fall upon as soon

初雪早日降临身旁

Everywhere

四处皆白

The whole world

整个世界

Veiled in white

银装素裹

I'd be reset to face the seasons

我将重整行装 迎接四季轮回

Once again

重新开始

Yes on and on falls the snow

雪花纷纷扬扬飘落不停

Like

如同

Like diamonds from the sky

如钻石般从天而降

Our broken hearts-paint them white

将破碎的心染成纯白

Lead us into a wonderland

引领我们步入仙境

Pure as the snow-virgin white

如初雪般纯净无暇

A new beginning and I hope

新的开始 我期盼着

Snow will fall upon as soon

初雪早日降临身旁

Everywhere

四处皆白

The whole world veiled in white

整个世界银装素裹

I'd be reset to face the seasons

我将重整行装 迎接四季轮回

Once again

重新开始

Once again

重新开始

The whole world veiled in white

整个世界银装素裹

The whole world veiled in white

整个世界银装素裹

I'd be reset to face the seasons

我将重整行装 迎接四季轮回

Once again

重新开始