별을 사랑한 어린 왕자의 꿈

별을 사랑한 어린 왕자의 꿈 - 차태현

가끔 같은 꿈을 꾸었죠

偶尔做着一样的梦

두손 가득 별을 안고 있죠

双手抓着满满的抓着星星

다시 어디론가 사라져

又消失在哪里

꿈에서 깨어 울었죠

在梦里醒来哭泣

너무 놀라 하늘을 바라보며

惊讶的看着天

어느새 그 자리에 있었죠

不知不觉的在这位子上

다시 내 곁으로 온다면

再次回到我身边的话

두번 다시 올라가지 말아요

不要再上去了

아침이 오지 않길 바래요

期待早上不要再来

그대와 함께 있고 싶을 뿐이죠

只想和你在一起

시간이 멈춰 주길 바래요

期待时间可以过得慢一点

항상 내안에 머물러 주세요

让你一直停留在我身边

그댈 너무나 사랑하니까요

我真的好爱你

가끔 그댈 찾을수 없죠

偶尔也找不到你

짙은 구름이 가득한 날엔

乌云满满的日子里

다시 그댈 볼 수 있도록 두손 모아 빌었죠

想再次看见你 所以双手祈祷

너무 놀라 하늘을 바라보며

惊讶的看着天

어느새 그 자리에 있었죠

不知不觉的在这位子上

다시 내 곁으로 온다면

再次回到我身边的话

두번 다시 올라가지 말아요

不要再上去了

아침이 오지 않길 바래요

期待早上不要再来

그대와 함께 있고 싶을 뿐이죠

只想和你在一起

시간이 멈춰 주길 바래요

期待时间可以过得慢一点

항상 내안에 머물러 주세요

让你一直停留在我身边

제발 이대로 날 지켜주기를

拜托就这么守护你

너무 오랫동안 기다린 걸요

等了那么久

아침이 오지 않길 바래요

期待早上不要再来

그대와 함께 있고 싶을 뿐이죠

只想和你在一起

시간이 멈춰 주길 바래요

期待时间可以过得慢一点

항상 내안에 머물러 주세요

让你一直停留在我身边

그댈 너무나 사랑하니까요

真的好爱你