Slow Dance

Slow Dance - Carpenters (卡朋特乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It's a slow dance

这是一支慢舞

Take a little time for some romance

花点时间享受浪漫

Come a little closer baby slow dance

再靠近一点，宝贝，慢舞

Whisperin' the words I want to hear

轻声细语，诉说我渴望听到的话语

It's been a long night

漫漫长夜

Now my head is on your shoulder and it's so right

此刻我的头靠在你的肩上，感觉如此美好

Your sweet and gentle kisses on these closin' eyes

你温柔甜蜜的吻落在我的眼帘

Tonight I will be dreaming of you

今夜我将梦见你

When I saw you for the first time

当我第一次见到你时

I never thought that this could be

我从未想过这会发生

I never thought you'd come my way

我从未想过你会来到我身边

I never thought I'd hear you say 'Dance with me'

我从未想过你会说“和我跳舞吧”

Now it's a slow dance

现在这是一支慢舞

When I saw you for the first time

当我第一次见到你时

I never thought that this could be

我从未想过这会发生

I never thought you'd come my way

我从未想过你会来到我身边

I never thought I'd hear you say 'Dance with me'

我从未想过你会说“和我跳舞吧”

Now it's a slow song

现在是一首慢歌

Seems that I've been waiting for it so long

似乎我已经等待了太久

Waiting for this moment and someone like you

等待这一刻和像你这样的人

To make all my dreams come true

让我的所有梦想成真

Someone like you ohh baby

像你这样的人 哦 宝贝

Someone like you ohh baby

像你这样的人 哦 宝贝

Someone like you ohh baby

像你这样的人 哦 宝贝