How’s It Wrong
How's It Wrong - Toro Y Moi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How's it going
一切还好吗
Where I want it
在我渴望的地方
She's someone I can't have
她是我无法拥有的人
I'm pleased to get you now
此刻拥有你让我欣喜
I'm only built to show
我生来只为展现
Even though I was the cause
尽管我才是始作俑者
Even though I need you bad
尽管我如此需要你
Even though that time is lost
尽管那段时光已逝
I know we can't be made up
明知我们无法重圆
You an item a situation
你已成过往 已成定局
Your voice coming through the light
你的声音穿透微光传来
You're not exactly by my side
却不在我身旁
It's all a plan and I know it can sound made up
这全是安排 我知道听来荒诞
Tell me where we are
告诉我我们身在何方
I don't want to beat myself up
不愿再苛责自己
My favor two over
我的选择 覆水难收
Don't see my days tonight
今夜不见我的身影
Plus you didn't even let me know
你甚至不曾告知我
I'm not going till we got two shows
除非我们重逢两次 否则我不会离去
My favor two over
我的选择 覆水难收
Don't see my days tonight
今夜不见我的身影
Plus you didn't even let me know
你甚至不曾告知我
I'm not going till we got two shows
除非我们重逢两次 否则我不会离去
How's it going
一切还好吗
Where I want it
在我渴望的地方
She's someone I can't have
她是我无法拥有的人
I'm pleased to get you now
此刻拥有你让我欣喜
I'm only built to show
我生来只为展现
Even though I was the cause
尽管我才是始作俑者
Even though I made you cry
即便我让你泪流满面
Even though that time is lost
尽管那段时光已逝
I know we can't be made up
明知我们无法重圆
My favor two over don't see my days tonight
我最爱的 两人世界 今夜却无法相见
Plus you didn't even let me know
你甚至不曾告知我
I'm not going till we got three shows
除非我们重逢三次 否则我不会离去
My favor two over don't see my days tonight
我最爱的 两人世界 今夜却无法相见
Plus you didn't even let me know
你甚至不曾告知我
I'm not going till we got two shows
除非我们重逢两次 否则我不会离去
How's it going
一切还好吗
Where I want it
在我渴望的地方
She's someone I can't have
她是我无法拥有的人
I'm pleased to get you now
此刻拥有你让我欣喜
I'm only built to show
我生来只为展现
Even though I was the cause
尽管我才是始作俑者
Even though I need you bad
尽管我如此需要你
Even though that time is lost
尽管那段时光已逝
I know we can't be made up
明知我们无法重圆
How's it going
一切还好吗
Where I want it
在我渴望的地方
She's someone I can't have
她是我无法拥有的人
I'm pleased to get you now
此刻拥有你让我欣喜
I'm only built to show
我生来只为展现
Even though I was the cause
尽管我才是始作俑者
Even though I need you bad
尽管我如此需要你
Even though that time is lost
尽管那段时光已逝
I know we can't be made up
明知我们无法重圆