Love / War

Love / War - Jonathan Thulin

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There's a boy inside of me reaching out for sympathy

有个男孩在我心底 渴望着被温柔以待

I stare at him from a far wishing I could say to him

我远远凝望着他 多想能轻声告诉他

Child put the weapon down

孩子放下武器吧

You will be alright somehow you will be safe and sound

终会安然无恙的 你将平安无虞

I swear you can walk out that door they can't hurt

我发誓你能走出那扇门 他们再也

You anymore the sun will come out for sure this time

伤害不了你 这次阳光定会如约而至

There's a war inside of us we wrestle with the fear that

我们内心硝烟弥漫 与恐惧反复缠斗

We may never win but all the while through space and time

或许永难取胜 但穿越时空始终坚信

A greater light will always speak for us

更璀璨的光芒终将为我们发声

Child put the weapon down

孩子放下武器吧

You will be alright somehow you will be safe and sound

终会安然无恙的 你将平安无虞

I swear you can walk out that door they can't hurt

我发誓你能走出那扇门 他们再也

You anymore the sun will come out for sure this time

伤害不了你 这次阳光定会如约而至

Only light can quench the dark only hope can ease the pain

唯有光明能驱散黑暗 唯有希望可抚平伤痛

We're the reason for the fall but only love can stop the war

我们虽导致坠落 但唯有爱能终止战争

Child put the weapon down

孩子放下武器吧

You will be alright somehow

你终会安然无恙

You will be safe and sound

你将平安无虞

I swear you can walk out that door they can't hurt

我发誓你能走出那扇门 他们再也

You anymore the sun will come out for sure this time

伤害不了你 这次阳光定会如约而至