跳
跳 - L.A四贱客
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am jumping and I'm humping and I'm pumping to the beat
我随节拍跳跃舞动 尽情摇摆
And inever ever met a rapper faster than me
从未遇见过比我更快的说唱者
With the big fat blabber mouth rappers of the 90's
比起90年代那些喋喋不休的饶舌歌手
Jerry's gonna make his rap funky in chinese
Jerry要用中文让说唱更带感
First you gotta start off with the abc's
首先你得从ABC开始学起
Then you gotta learn it like the taiwanese
然后要像台湾人那样掌握精髓
ㄅㄆㄇㄈsure sounds easy to me
ㄅㄆㄇㄈ对我来说易如反掌
But then ya gotta spell it la boyz
但你还得学会拼写 La Boyz
Don't you ever think about trying to compete
别妄想与我较量
Cuz I am doing damage to all rappers even as I speak
我开口瞬间就能碾压全场说唱
Faster than the speed of light
快过光速的节奏
You can call me superman
叫我超人不过分吧
Excuse me uh uh I mean you better call me superman
失礼了 你最好还是叫我超人
Super good looks super like a man
俊朗外形 气概非凡
Super cool super fit super fast super slick
酷炫有型 敏捷凌厉
Super in tennis ball super in basketball
网球篮球样样超神
Super in management super in telligent
管理超群 智慧超群
Here we go yo the zippity zoom style of the p to the
来吧 感受这疾速跃动的节奏
LA wiggidy boy yeah just for us 3 maybe you'll see
洛杉矶的摇摆小子 专为我们三人 或许你也能领略
The z straight up taiwanese soul why cause
这纯粹台湾灵魂 因为
Gastappo is perpetrating their image is imitating us
模仿者们在拙劣复制 我们的形象
That's what really really miggidy
这才是真正让嘻哈
Makes hip hop funky bass
充满放克低音的魔力
Boom bumping now it's time everybody start jumping
重低音炸响 是时候让大家尽情跳跃
Wiggidy whack dancers still doing the humpty hump
摇摆舞者仍在跳着老派舞步
But now it's the 90's and it's time for us to jump
但现在是90年代 该我们尽情跃动
To the beat that cha all can groove too
跟着这节奏 所有人都能摇摆
I do the funky rhymes that cha all can move too
我唱着动感韵律 让你们随之舞动
The groove so smooth like the musical seduction
律动如此丝滑 如音乐般魅惑人心
Conjunction junction what's your function
连接点交汇处 你的功能是什么
Tonight's the night the time for grooving
今晚正是狂欢时刻
Cause all week I know that
因为整周我都知道
You've been working too hard
你已操劳太久
You need to take the time out to ease your mind
该停下脚步 让心灵喘息
And just let it all hang out
尽情释放所有束缚
No time to be faking or waiting around for the girls
何必假装矜持 等待姑娘们
To be making the first move
主动迈出第一步
Just get down to it to the hibbidy hop style
快来跟上这跃动节拍
Now's the time to do it with the groove so smooth
此刻正是随丝滑韵律舞动之时
And straight outta la
Pump to the beat cause it's time for us to play
跟着节奏摇摆 现在是狂欢时刻