EVOLUTIΦN
EVOLUTIΦN - TЁЯRA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
東の空茜に染まる
东方的天空染上茜色
夜明けの時を迎える
迎接破晓时分
此処に生まれしは
在此诞生的
美しく目映き黎明の瞬間
是那绚丽夺目的黎明瞬间
両手を高く掲げ
将双手高高举起
天を仰ぎ風の音を聴く
仰视苍穹 聆听风声
我は叫ぶ
我放声呐喊
今正しく歴史が開けんと
此刻历史即将正确开启
文明論異文化論
文明论 异文化论
渦巻く価値観の上
在漩涡般的价值观之上
描き出せよ鮮やかに
鲜明地描绘出吧
新しき時代の景色
新时代的景色
斬ルは定め
斩断乃宿命
放ツは光
释放乃光芒
向カウは明日の煌き
朝向明日之辉煌
醒マせ鼓動
唤醒心跳
咲カセよ夢を
让梦想绽放吧
無限の未来ヲ拓けよ
开拓无限的未来
紺碧の空弾ける希望
绀碧天空迸发的希望
想いを解き放て
将思念尽情释放
唸る衝撃を貫き
贯穿轰鸣的冲击
進化に立ち上がれ
为进化而奋起
止マル勿レ輝き満ちた
切勿停息 踏上充满光辉的
無尽ノ夢への旅路
无尽梦想的旅途
為サレル侭
任凭身躯被驱使
此ノ身ヲ委ネ
将自身托付其中
世界はこんなに眩しい
世界竟是如此耀眼
斬ルは定め
斩断乃宿命
放ツは光
释放乃光芒
向カウは明日の煌き
朝向明日之辉煌
醒マせ鼓動
唤醒心跳
咲カセよ夢を
让梦想绽放吧
無限の未来ヲ拓けよ
开拓无限的未来
時代は流されるものじゃなく
时代并非随波逐流之物
掴み彩るもの
而是亲手把握 为之添彩
誇り高く綴られし進化の物語は
被自豪书写下的进化物语是
我等の物語
正是我们的物语